NEW ENTRIES
PHOTO: TITI VELOPOULOU
Radikal
21
20
Στέργιου Πολυδώρου 61, Άνω Πόλη, Τ. 2310
202007 | 61 Stergiou Polidorou Str., Ano Poli
Αυτό το πρωτοποριακό food and wine project
με την άφιξή του τον περασμένο Ιούνιο στην
Άνω Πόλη ξάφνιασε ευχάριστα το οινόφιλο
κοινό της Θεσσαλονίκης. Και αυτό χάρη στο
όνειρο12 φίλων που σύστησαν ένα οινικό
concept με έμφαση στη λεπτομέρεια από το
design με highlight τις σάλες φαγητού και το
υπόγειο private dining μέχρι τις 60 διεθνείς
ψαγμένες ετικέτες που ανανεώνονται τακτικά
(εκ των οποίων οι περισσότερες by the glass),
τις μεσογειακές γευστικές προτάσεις της
μικρής κάρτας του και τα wine events. Καθημερινά (εκτός Δευτ.) 14:00-00:00.
The innovative food and wine project, upon arrival last
June in Ano Poli (Upper Town) pleasantly surprised the
wine loving crowd of Thessaloniki. Thanks to the dream
of 12 friends who have set up this wine concept with an
emphasis on detail from the design highlighted by the
dining halls and the private dining on the basement, to
the 60 international rare labels which are regularly renewed (of which most are by the glass), the Mediterranean tasty proposals of its small card and wine events.
Daily (except from Monday) 14:00-00:00.
Senor
Προξένου Κορομηλά 1,
Τ. 2310 25 0226 |
1 Proxenou Koromila Str.
Προκάλεσε αίσθηση με
την αριστοκρατική αύρα που αποπνέει ο vintage
ύφους χώρος του και άνοιξε τον περασμένο Μάιο στην updated πιάτσα της Προξένου Κορομηλά.
Ιδανικό για after shopping συναντήσεις αποτελεί
meeting point για ένα break με καφέ, ένα ποτήρι
κρασί αλλά και νόστιμα συνοδευτικά και πιάτα.
Καθημερινά από τις 08:30.
Its aristocratic aura reflected by its vintage style caused
a sensation when it first opened last May in the updated
piazza of Proxenou Koromila Street. Ideal for after shopping meetings, it constitutes a meeting point for a coffee
break, a glass of wine as well as delicious side dishes and
main courses. Daily from 08:30.
Youkali
Eθν. Αμύνης 6, Τ. 2310 220310
| 6 Ethnikis Aminis Str.
Vintage έπιπλα, παλιό
πλακάκι και ζεστές γωνιές
συνθέτουν τον χώρο του
café-bar Υοukali, που
λειτουργεί από το τέλος
Οκτωβρίου. Το ρετρό
σκηνικό και τα αρώματα
από ελληνικό καφέ και
ροφήματα αναδύουν μια
«εσάνς» παλιού καφενείου
μέσα από τη ματιά ενός
σύγχρονου μπιστρό.
Καθημερινά από τις 08:00
22
Ballaro
A deli-restaurant popular in Athens and Mykonos which opened
a year ago its store in the city center! Its tasty space is appetizing itself, with the Italian “treasures” being its trademark, from
pasta, cheese and sausages to wines flooding its shelves and
refrigerators. Here we will taste authentic Italian cuisine, while at
the same time we are able to take delicious delicacies away for
home. The Ballaro has already acquired a “sister” store in Panorama. Daily 13:00-00:00.
25
27
Vintage furniture, old tiles and cozy
corners make up the space of the
Youkali café-bar, open since late
October. Its retro setting, the aromas
of Greek coffee and hot drinks exude
an essence of an old café though the
eyes of a contemporary bistro. Daily
from 08:00.
Koi
Π. Μελά 37, T. 2310 269610, Βενιζέλου 1, Πανόραμα |
37 Pavlou Mela Str., 1 Venizelou Str., Panorama
Deli-restaurant γνώριμο από την Αθήνα και τη
Μύκονο που πριν από έναν χρόνο άνοιξε στο κέντρο
της πόλης! Ο γουστόζικος χώρος του με σήμα
κατατεθέν ιταλικούς «θησαυρούς» από ζυμαρικά,
τυριά και αλλαντικά μέχρι κρασιά, που πλημμυρίζουν
τα ράφια και τα ψυγεία του ανοίγει την όρεξη... Εδώ θα
γευτούμε αυθεντική ιταλική κουζίνα, ενώ ταυτόχρονα
μπορούμε να προμηθευτούμε εκλεκτά καλούδια για
το σπίτι. Το Ballaro έχει αποκτήσει ήδη «αδερφάκι»
στο Πανόραμα. Καθημερικά 13:00-00:00 .
148
23
Οtto e mezzo
Μητρ. Ιωσήφ 3, Τ. 2310
232008 | 3 Mitropolitou Iosif
Str.
Το μέλος της γνωστής αλυσίδας street sushi bars έκανε
την εμφάνισή του και στη
Θεσσαλονίκη εδώ και λίγους
μήνες στην κεντρικότατη
Μητροπολίτου Ιωσήφ σερβίροντας το γνωστό low priced
sushi menu του.
Καθημερινά 12:00-00:00
The member of the famous chain
of street sushi bars also made its
appearance in Thessaloniki over
the last months in the centrally
located Mitropolitou Iosif Street,
serving its popular low priced sushi
menu. Daily 12:00-00:00.
24
Petit Paris
26
Frankie
Ρογκότη 4, Τ. 2310 270783 |
4 Rogoti Str.
Εκεί όπου για χρόνια συναντούσαμε τον ιστορικό «Eρμή», το coffee-bar Frankie εδώ και
έναν χρόνο ξεχωρίζει με τη ρετρό του ατμόσφαιρα. Χαρακτηριστικά τα vintage πλακάκια και το επιβλητικό του
μπαρ. Το πρωί είναι ιδανικό για να απολαύσουμε χαλαρά
τον καφέ μας, ενώ τα βράδια στρέφεται σε πιο... μπαρίστικους ρυθμούς, με ιδιαίτερα cocktails, κρασιά, funky
και house μουσικές που επιλέγουν οι djs. Καθημερινά,
από τις 08:00.
In the same spot where we used to find the once famous “Hermes”,
the coffee-bar Frankie opened its doors a year ago, notable for
its retro atmosphere. The vintage tiles and its imposing bar are
very characteristic features. In the morning it is ideal for enjoying
relaxedly our coffee, while in the evenings the rhythm and tone of
the place become more bar-like, serving special and unusual cocktails, wines and the djs choosing to play funky and house tunes.
Daily, from 08:00.
29
Eρμού 51, (δίπλα με Αριστοτέλους), Τ. 2310 271176 |
51 Ermou Str.
Απρόσμενη έκπληξη στην
πολύβουη Ερμού, αυτό το
στέκι θυμίζει κουκλίστικα
παριζιάνικα bistro. Απόδειξη, το ρομαντικό σκηνικό
του, ό,τι πρέπει για ηρεμία
και ζεστά απολαυστικά
ροφήματα τη μέρα, συνοδευμένα με χειροποίητα
εδέσματα ή τα βράδια για
ένα εκλεπτυσμένο κρασί!
Καθημερινά, 08:0023:00.
An unexpected surprise in
bustling Ermou street this place
reminds us the picturesque Parisian bistros. As proof, we note
the romantic setting, ideal for a
serene time and warm delectable beverages, accompanied by
handmade snacks and sweets,
during daytime or for enjoying a
fine wine in the evenings!
Daily, 08: 00-23:00.
Λεωφ. Νίκης 33, T.2310 251799 |
33 Nikis Ave.
Μετρά σχεδόν έναν χρόνο στο μπαρίστικο
τοπίο της πόλης στην πολυσύχναστη πιάτσα
της Νίκης. Δυνατό χαρτί ο ξεχωριστός ντιζαϊνάτος χώρος , τα συχνά και ψαγμένα lives και
η θέα στην περαντζάδα της λεωφόρου αλλά
και στον Θερμαϊκό. Από το πρωί για καφέ ή
αργότερα για ποτό και ωραίες μουσικές αποτελεί μια ιδιαίτερη πρόταση για τη διασκέδασή σας. Καθημερινά από τις 08:00.
Already present for a year in the barista landscape of the city, in the busy Nikis Avenue. Aces
up its sleeves are its unique design space, the
often and hip live gigs and the view overlooking
the walkway of the avenue and the Thermaic Bay.
From a morning coffee or later for drinks and nice
music, it is a special suggestion for entertainment. Daily from 08:00.
Hola Mexicana
Κούσκουρα 6, Τ. 2310 240700 | 6 Kouskoura Str.
Tacos, burritos, quesadillas και άλλες νοστιμιές συνδυάζονται με μαργαρίτες, τεκίλες και
desperados που μας ταξιδεύουν στο Μεξικό με
αφετηρία την καρδιά της πόλης, από τα τέλη του
περασμένου Μαρτίου. Καθημερινά 12:00 – 01:00
(Παρ.& Σαβ. μέχρι τις 02:00).
Tacos, burritos, quesadillas and other delicacies are combined with margaritas, tequilas and desperados which travel us to Mexico with the starting point located in the heart of
the city since late last March. Daily 12:00 – 01:00 (Friday to
Saturday until 02:00).
28
Άκρον Νεοταβέρνα
Κατούνη 12-14 & Μητροπόλεως, Τ. 2310 555267 | 12-14 Κatouni Str. & Mitropoleos Str.
New age ταβέρνα στα Λαδάδικα. Παλ χρώματα και μοντέρνες πινελιές δίνουν ζωντάνια σε έναν χώρο όπου δίνει το «παρών» η ε λληνική κουζίνα, που συνδυάζει παραδοσιακά προϊόντα από όλη την Ελλάδα με μια φρέσκια
ματιά. Καθημερινά, 12:00-00:00.
AKRON NEOTAVERNA New age tavern in Ladadika. Light colors and modern touches give vivacity to a space where the Greek
cuisine holds the prime position, combining traditional products from all over Greece with a fresh perspective in cooking. Daily, 12:
00-00:00.
149