Best In Town Athens 2018 | Page 34

CHECK-IN
ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΤΖΙΑ

CHECK-IN

ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ
Πολλοί κορυφαίοι καλλιτέχνες από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο έχουν εμφανιστεί στο ιστορικό αυτό θέατρο , άφθαστης αισθητικής και ακουστικής . Κτίστηκε τον 2ο μ . Χ . αρχικά ως χώρος μουσικών εκδηλώσεων , εξ ου και η ονομασία « ωδείο » -με χωρητικότητα 5.000 θεατές- και ήταν στεγασμένο με ξύλινη οροφή . Αναστηλώθηκε τη δεκαετία του 1950 . Η ανέγερσή του χρηματοδοτήθηκε από τον πάμπλουτο Αθηναίο ρήτορα , συγκλητικό και ευεργέτη της πόλης Ηρώδη τον Αττικό , αλλά έναν αιώνα αργότερα καταστράφηκε από την επιδρομή των Ερούλων .
THE ODEON OF HERODES AT TICUS
Many great artists from Greece and all over the world have made an appearance at this historic theater of incomparably high aesthetics and acoustics . It was built in the 2nd century AD as a place for musical events ( this is why it ’ s called “ Odeon ”) -with a capacity of 5.000 spectators- and it was covered by a wooden roof . It was reconstructed in the 1950s . Its erection was financed by the wealthy orator of Athens , senator and benefactor Herodes Atticus ; however , only a century later it was destroyed due to the Herulian invasion .
KOTZIA SQUARE
Τhe Town Hall is located on Kotzia Sq ., between the central streets Athinas , Lycurgus , Kleisthenous and Sophocles . The construction of a municipal hall in the capital was decided in 1871 under the mayoralty of Panagis Kyriakos and was completed in 1874 . At first it was a two-storey building : the ground floor housed shops whereas the upper floor housed the municipal services . Thus , in 1901 , under the mayoralty of Spyros Mercouris , the stores were removed and the interior layout of the mansion was changed . The building acquired its present form when Kostas Kotzias became mayor of Athens ( 1934- 1937 ). Kostas Kotzias was elected mayor again in 1951 and after his death the same year the square was named after him .
ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΤΖΙΑ
Tο Δημαρχείο βρίσκεται στην πλατεία Κοτζιά , ανάμεσα στις κεντρικότατες οδούς Αθηνάς , Λυκούργου , Κλεισθένους και Σοφοκλέους . Η ανέγερση δημοτικού μεγάρου στην πρωτεύουσα αποφασίστηκε το 1871 επί δημαρχίας Παναγή Κυριακού και ολοκληρώθηκε το 1874 . Το πρώτο κτήριο ήταν διώροφο : στο ισόγειο στεγάζονταν καταστήματα και στον όροφο υπηρεσίες . Έτσι , το 1901 επί δημαρχίας Σπύρου Μερκούρη απομακρύνθηκαν και άλλαξε η εσωτερική διαρρύθμιση του μεγάρου . Τη μορφή που έχει σήμερα απέκτησε επί δημαρχίας Κώστα Κοτζιά ( 1934-1937 ). Ο Κώστας Κοτζιάς εκλέχθηκε και πάλι δήμαρχoς του 1951 και μετά τον θάνατό του την ίδια χρονιά η πλατεία πήρε το όνομά του .
34