Hinterlander April / May 2017 - Page 2

ALGEMEEN Boodskap van die BD Mede-Hinterlander, “T yd vlieg” hoor ek nou die dag ‘n kollega sê. ‘n Opmer­ king wat ek self al meer as een keer gemaak het en ek seker is, aan u almal bekend is. Wat beteken dit? Tyd is tyd; ‘n minuut, ‘n uur, ‘n dag, die tydsduur bly dieselfde, dit is die omstandighede in tyd wat bepaal hoe tyd ervaar word. Wanneer omstandighede in ‘n bepaalde tyd moeilik is, is dit ons ervaring dat tyd stadig verby gaan, soos wanneer ons langs ‘n siekbed sit, dan is dit natuurlik dat ons die tyd vinnig wil maak sodat die persoon weer gesond kan wees en tyd normaal kan aangaan. Die teenoorgestelde is egter ook waar. Wanneer dit voorspoedig gaan, alles in plek val en vol- gens plan verloop en nuwe geleenthede duik op, is dit ons ervaring dat “tyd vlieg”, omdat daar nie genoeg tyd is om by alles uit te kom nie. Ek wil glo dat Hinterland ‘n “tyd vlieg”-fase beleef. Daarom is dit belang­ rik en noodsaaklik dat elke Hinterlander sy tyd moet bestuur sodat ons tyd nie met ons wegvlieg nie. Wat bedoel ek? Ons moet meer tyd neem om ons tyd; ons dag, week en maand te beplan. Ons moet minder tyd bestee aan dit wat nie waarde toevoeg nie, en gefokus bly op dit wat werklik saak maak. Ons moet met meer omsigtigheid ander mense se tyd in beslag neem en deurgaans poog om ingeligte besluite binne tyd te neem. Laastens moet ons ons tyd beter bestuur om die balans te handhaaf tussen besigheid en familie. Dit is immers waarvoor ons verant- woordbaar is. Dankie vir julle tyd om die skrywe te lees. Ek vertrou dat die tyd hieraan spandeer vir jou van waarde sal wees en wens elkeen voorspoed toe in die tyd wat vir Hinterland voorlê. Hinterland groete. Daan Matt 5:13 Soutkorrels – Jesus sê in Matteus 5:13: “dat jy en ek, ja elkeen wat hier lees, sout vir die aarde, .....en die lig vir die wêreld is….” Van Pitkos na Soutkorrels... Jesus se vergelyking het ‘n dieper betekenis as wat ons besef, want suiwer sout het baie kwaliteite wat direk in lyn is met ware Jesus-volgelinge se lewe! Stap saam en sien wat ek bedoel. Sout was in die an- tieke tyd so waardevol ge ЁЁɅ٥ȵɅ٥)Րե̸ÝͽЁٕɝ孥ЁՐ)幄́ݕɐ)Ḿݽȁ́Ё݅ЁЁ ɥѕ)ȁЁ%́́́ ɥѕ́ݥ)Ʌ٥ȵɅՐݕɐ٥ȁ͔ͅЁ̰)qͽЁمɑt݅ɑ́)ѱ́ݽɐ1́́ݥ́م)ɕѥ݅ɑեЁ݅Ё)́ͽЁͥ)MեݕȁͽЁ́ݥЁəݕɕЁ̃aͥ)مɕɽաхՑɸ)݅ɑ́مa)̵ٽ͔ݔMЁٕɱ+q͕t݅ȁЁեݽɐ݅ЁЁݽɐ)مɽլ݅ɥЁեݽɐ٥ȁ))̵ٽЁЁȁձ͕)MЁ̃aѥݔх쁑ЁݕɬY嘁ѩ)ͽЁaݽٽЁɅЁ́ͽЁ݅)ݕɬ̄]ɔ)̵ٽ́ѥ)ݕɬձͭ币吁͔1݅Ё͔)1́ձ]ɔ)̵ٽ́ɕ)͕͔݅Ё͵Ёɘѕݕɬ)!ձ͵ͽ́ͽЁհ͔́٥)ݕ݅ѕȁم唁ͭمٕɱ )ͥ]ɔ)̵ٽ́ɑհݥ)Րݕɐ́)́Є+a_ɕͽȁͽЁͅa͵͔ݕ̰)ͼͅaɕͽȁ݅ɔ)̵ٽ݅)ѥݕɬ̰a͔ݕ̄)5Mѭɕ́ԁ吁Ʌɥȁ)ȁͽЁєݕ́ͽ́)́а)ԁݥՐݕɐєݕ́ѥɽє)ݕ́ȁխɑ݅ȁ!䁩ԁ)и)I-M%I-QUH5ɱɅ́QЀɱɅ͕ݕ̹鄁=9Q]I@8U%Q15ɍYѕȁɍٕѕ͕ݕ̹()!ɽё5Ё݅Ёͅ