Hierro y Acero Edicion 33 | Page 16

laminación las instalaciones de SMS Demag utilizando la tecnología de la Reducción Dinámica en Caliente (Dynamic Soft Reduction™), que ha sido refinada por alrededor de 7 años y aplicada a 16 diseños de máquinas cubriendo 28 líneas de colada. adecuada de la reducción en caliente son la geometría de los rodillos de la máquina, la resistencia de los segmentos para la reducción en caliente y un modelo automático capaz de predecir el final de la solidificación de la línea de colada. La combinación de estos elementos clave convierte el ya probado método de la reducción en caliente estática en una aplicación dinámica que se puede adaptar instantáneamente a las siempre cambiantes variables de proceso de la colada continua con resultados de mayor repetibilidad. AGRADECIMIENTOS Figura 7 – Comparación de aceros al alto manganeso sin y con Reducción Dinámica en Caliente (Dynamic Soft Reduction™) Sin reducción dinámica Con reducción dinámica El autor quiere agradecer a Bill Emling, Alex Weyer y Wayne Rees por su contribución en tiempo y esfuerzo para preparar este artículo. REFERENCIAS 1 Christian Geerkens, Jens Kempken, Joseph Dzierzawski, Martin Becker and Ulrich Kerp, “Latest Continuous Casting Design for Increased Production, Extended Product Mix and Optimum Quality”, AISTech 2006 Proceedings, Vol. 1, p p. 957 – 965. Figura 8 – Comparación de aceros para tubo de gran diámetro sin y con Reducción Dinámica en Caliente (Dynamic Soft Reduction™) CONCLUSIONES La reducción estática en caliente de planchones de colada continua se reconoce como una solución para disminuir los defectos de la segregación de la línea central. La dinámica de la operación de la colada continua ha hecho muy difícil la repetibilidad de la posición de la reducción en caliente estática o fija. Las claves para una aplicación Carretera Mty-Laredo km 22.7 Ciénega de Flores N.L. CP 65550 Tels. (81) 8329-8412, (81) 8329-8407 Fax. (81) 8329-8413 [email protected] [email protected] [email protected] 16 HIERRO yACERO/AIST MÉXICO 2 M. Hattori, S. Nagata, A. Inaba, S. Ishitobi, T. Yamamoto, T. Okada, M. Zeze , “Development of Technology for the Elimination of Segregation in Continuous Cast Slabs”, 1989 Steelmaking Conference Proceedings, pp. 91 – 96 3 L.K. Chinag, “Applications of Soft Reduction Technique for Improving Centerline Segregation in Continuous Cast Slabs”, 1989 Steelmaking Conference Proceedings, pp. 81 – 89 4 T. Masaoka, S. Mizuoka, H. Kobayashi, M. Suzuki, “Improvement of Centerline Segregation in Continuously Cast Slabs with Soft Reduction Technique”, 1989 Steelmaking Conference Proceedings, pp. 63 - 69