Hi home. Краснодар Выпуск декабрь 2016 — январь 2017 - Page 51

РУССКИЙ НОМЕР ЛЮДИ

« Понятия « современный русский дизайн », как и актуальной русской школы декорирования , не существует »

Ещё в годы учёбы в нью-йоркской Parsons School of Design Кирилл Истомин стал первым и единственным иностранцем , которого мэтр американского декорирования Альберт Хэдли пригласил на работу в легендарную фирму Parish-Hadley . В списке её клиентов на тот момент значились семья Рокфеллеров и Жаклин Кеннеди . Вот уже почти 15 лет Кирилл работает в Нью-Йорке под собственным брендом , реализуя проекты по всему миру . Мы расспросили его о « русском »: в его заказчиках , лондонских ресторанах и , главное , интерьерах .
Фото : архивы Кирилла Истомина
Вы много работаете в Нью-Йорке с русскими и американскими заказчиками . Как , по вашему опыту , меняются интерьеры русских , которые уезжают за границу и поглощают ту культуру , в которой они живут , будь то Америка или любая другая страна ? И мои заказчики , которые живут в России , и те , кто уезжает в другие страны , и коренные иностранцы сейчас много путешествуют , читают книги и журналы . Я понимаю ваш вопрос , и да , есть определённые культурные особенности , но в целом люди имеют представление о том , чего они хотят . Особых различий между русскими в России и Америке нет , потому что у каждого проекта своя идея , и она не обязательно привязана к той стране , в которой проект реализован .
Как вы относитесь к тому , что за границей всё чаще появляются рестораны , декорированные в русском или советском стиле , которые пользуются высоким спросом среди местных ? « Русский самовар » в Нью-Йорке или Mari Vanna в Лондоне , например . Не стоит преувеличивать количество этих мест — всё-таки они возникают точечно . И интерес к « русскому » или « советскому » в данном случае явно преследует коммерческие цели . Mari Vanna — эклектичная комбинация не очень дорогих , милых советских вещиц . Однако к дизайну интерьера эта милая история отношения не имеет . Если бы в России открыли ресторан с обстановкой в стиле « Китай эпохи Мао Цзэдуна », из любопытства вы бы зашли разок , а может и пару раз , потому что там вкусная кухня . Но , думаю , « Китай эпохи Мао Цзэдуна » едва ли следует рассматривать под призмой дизайна . Это просто экзотичная вещь на фоне классических заведений с бежевыми стенами и каменным полом .
Давайте вернёмся в Россию . Главный редактор Elle Decoration Алексей Дорожкин на прошедших в Краснодаре Elle Decoration Design Days много говорил о « русских интерьерах », выявляя главную присущую им черту — ностальгию . И вас он назвал одним из ярких декораторов , которые работают в « русском стиле ». Вы сами согласны с такой характеристикой ? Не могу согласиться с этим утверждением . Думаю , под ностальгией Алексей имеет в виду антикварные вещи , которые я , в отличие от других российских декораторов , в большом количестве использую в своих проектах . Может , тема возвращения « русского духа », этой ностальгии , как раз и отразилась в моих интерьерах . Ностальгии ведь не может быть без предметов из прошлого .
Алексей как раз говорил , что бабушкины сундуки и серванты всё чаще находят место в современных российских интерьерах . Да . Но бабушки у всех бывают разными , и их сундуков это тоже касается . Наверно , тех самых бабушек , если вы понимаете , о чём я , история современной России не сохранила . Поэтому всё , что делаю я и имеет в виду Алексей , — по своей сути созданная из разных предметов история , которой как бы и нет .
К сожалению , в современных семьях редко находятся какие-то по-настоящему красивые вещи . Бабушкин сундук ведь может быть и очень некрасивым , если ваша бабушка не Зинаида Морозова или Зинаида Юсупова .
Существует русская школа балета , русская театральная школа — их достижениями восхищаются у нас и на западе . А существует ли тогда русская школа декорирования ? Понятия « современный русский дизайн », как и актуальной русской школы декорирования , не существует . Русский классический балет — серьёзное искусство , а русская балетная школа уже несколько столетий воспитывает танцоров , которые покорили международную сцену . Что касается декорирования , тут у нас есть пробел и в истории , и в образовании . В советское время понятия « декорирование » не существовало . Была архитектура , в том числе внутренняя , интерьерная . Коммунистическое прошлое нельзя стереть . В нём есть и положительная сторона , но из-за культурной изоляции огромные пласты дизайн-периодов прошли мимо нашей страны , никогда не были здесь затронуты . Одно дело , когда вы проживаете это время , другое — когда постфактум пытаетесь его нагнать . Кроме того , занятия декорированием требуют широкого кругозора , знаний в разнообразных областях и , главное , вкуса , с которым не рождаются — он воспитывается благодаря визуальному и человеческому окружению . Всё перечисленное накладывается на финансовые возможности , фантазию и прочее . А у большинства российских декораторов всего этого нет и не было .
Значит « русского стиля » не существует ? Современного « русского стиля » не существует . Думаю , глобализация , с точки зрения общей доступности и « подглядывания » в интернете , размыла границы стилей . И « исконно русского » дизайна в современных реалиях быть не может . По-настоящему « русские » интерьеры остались , наверно , в Павловском дворце XVIII века . Или в Петровском Путевом дворце , построенным Баженовым при Екатерине II . Эти дворцы — феноменальный полёт фантазии , целый пласт идей и вдохновения , который , как бы печально это ни звучало , не встречает отклика у российских декораторов . Они мало обращаются к нашему историческому культурному наследию . А зря , ведь оно самобытно и не находит повторения нигде в мире . Российские декораторы сейчас сильно зависят от мировых тенденций , которые выставляют на салонах в Милане и Париже . Поэтому всё сделанное русскими смотрится в большинстве случаев неинтересно — предметы становятся слишком одинаковыми и похожими друг на друга . А собственного национального прошлого как будто бы и нет . Хотя вот оно , рядом . Однако связь с ним абсолютно потеряна . Надо понимать , что сделать самобытный « русский » интерьер с современной итальянской мебелью никак нельзя . Переосмыслить прошлое не так просто . Может , « глаза » на это не хватает , может вкуса . Не знаю . Именно поэтому , на мой взгляд , « русского » дизайна в современной России не существует .
РУССКИЙ НОМЕР ЛЮДИ «Понятия «современный русский дизайн», как и актуальной русской школы декорирования, не существует» Ещё в годы учёбы в нью-йоркской Parsons School of Design Кирилл Истомин ст ] - ] M - - ]  - m ] -  = - ]  = M ]   -    ] " ] M  =     -2 " ] = ] M  =M  2&6ԆFW "   R ] ] - "  - " ] " } }   ]  M ] ] " m ] ] M - " = m R }- R ]"    - ]" "   R B  - - ]   ] M  ] }=  ] - - ] 0  2      ] = * = + " ] = } }} R M  R  ]-  R = - R - ]  ] R M -  ] -   - - =   - ]- R "   R   = ]  } }} -  ] 2 -2 ] - - ]  ]   = R -   R = ] } m " }  = m2 =  " -2 = -= 2 -  m -=" = M - ]     M = =  -  } }} -   R m -=" "  - R - = ] } m ]" " M = = P-   ]  R - m  ] }  = =- ] ]- -=" } -  = m=   -  -   M  ]-  ] M ]   P = -=  R   ] - " m ]  M ]"  ] M- - ] R - } ] = ] -"  R  } } ] m M2  = "  ] P ]" - 2 }- 2 m M =  ] -   -  M ]  R  } - ]   - }  - - R " -   ] "  ] } - - -  - ] - 2 }- }  = m ] - }  R  - - ]-   M ]   -  R "  =  - ]- - R -   R  }=- -     ] M ]- S * =  -  + "   R &f " M R  ] R - "  ]= - ] } - - } ]- - - R ]"( B -- - } " - } ]} - ] ] * = <+ * - ]- <+ " M  =} P -  ] ] M= ]" ] } ] R m ] &f( B  ] - }   m  R } ]  M  = R R  - ]- R - ] b M M } 0 - ]  ]  -   -   -  ]  R ] ]" ]  "  -    ]-   - - " - R * -  ] m } M= + r   -- -  -  }   }  m ]"  2  r - 2 }- - - =  =]  M=  * -  ] m } M= + ] M -   ] M= ]   - - - B  } M }  -  -  } - }  - ] M R  } ] R } - ] M ]   ] m ] - - ] ]  M - - R - ]   "   = -   ] M - VRFV6&F ]  ] M  m    ] M R "   M  RVRFV6&FFW6vF2 = = -  * = R - ]  ] \+ - -  = - =  == } ] -2( B -  =  -  } - M r  R M ]  -  " -   R   - " " * = - \+ -   =    - ]  - ] - R =2  =  -  - =- - ] m M ] ] M=  B -  = ] ]  ] ] ]" " - M2 - -   R - ] -   R  " - } R  M = = R    R M ]  -  " "   } ]- - R   }= "  - R  ] - R m ]" - ]  - } -  ]  * = = M=] + - -  =  r - }  " R - ]  ] R -  = - ] M R m ]" -  ] r  ] M ]- " r   = ]  ]  r = -  }-  =  = M=  ] - - -}  R ] M" ]- "  - ] ] R    R - ]  ] R M   = 2 - ]R  - "  }  R = M= " - - m R  ]- - ] - ]R  R  = ] ] - ]- R }  -    - ] ]  R  ]  - 2 - }- M ]  ] ]" " - M2 ]  ] ( B  - ] =-  } M  r  } P  ] M ]- " -   -   ]"࠭  m ]  "  - ] ] R  ] R  ] M ] M- R- -  ] 2   - R - ]  = = M= - ] M m ]" - } ]  ]   - ] -    =  R } M   } -  } M  = -  = ]- -= ]"  =     ]-   =  - ] -    ( @ R M - m ]  - ]  - 2   } M R  = ]- -= ] - = M   =    M ]   -  -  * - ] ]   = b M } m + -=   = b   M ]   -  R = ]- -= ]" =  } ]  ]"( B  ]  } R  =- -   =   ]-    = m R ]  - ]- -  - - ]" - m  " -   R  ] m M=  M = m ] 2 }-  ]- M ]   -  -=" 2  ]-   ] " -  "  } - "  - ]- R - ]  -  * M ]   - \+ R = ]- - -    ] - ] -=  " - }  R - =- ]  - ]  ]  = - } ] R   R ]  } - ] ]- " \ȍ ]- m - ]   -   r }  = -= } m =  R - M } m ] M "    ] b -  = M  R  } M ] } - =- M M ] = M  -  m - ]- R - - ]  M = = R( B = M  -M -= - ]- ] ] = = -  R - = } -  M ]   - ] - ] ="   =  = = }   } b "  }  } R  -R = - R - =   -   R  m M -( B -  - - ]-  = M   - }=  2 } ] - ]} ] 2  = m ]  - \Ȃ ] ]}  ] R M - ]-  M  - P - } m - M - }   } ] R  2   - -    m R M ]  -  " - ] = - = ]" R  } } " * = = - + R = ]- -= ]#  - ] ] = * = = - + R = ]- -= ]" M=  =  } m  - } } ]   ] b M -= - * M =  M - + " - ] ]- R  }   = m - ] b *   = = + M } m  "  - ] ] P ] R - R m ]" -  ] 2 * = \+ - ]  ]  -  - ] " - - M -  m Rd - ]  " ]- - =- ] - M -  m R - ]   m ] -  ] - ] R - M -  m( B M ] ]   b \ȍ" M - } m ]  b " M ] b - M ] - ]  -   b  ]}  - } -=} R -- ]} ]" -  2   m R M ]  -  "   -  ] 2 -  } ] 2 = -= 0  ] M   }  - ] M  - R ] M " --  ]  = M R  R  m R M ]  -    ] m}    } - " "  -R - ] M ] m b -   R -- - "   R " R  m R - 2 - \Ȁ M ] R  =  - - "   - - R  =} ] " ] - ] ] ( @  ] M ]- - --   M - ] m M = 2  M = =    - - ] = m  =   = = M-  ]" ] - - "   M M  - }   - - ]   M - }-  M ] -  -  b * = l+ - ]  ]   - ] ] b -   b ]  ]  ]  } ] ]   -   R R -  - m ]" * = } +  - R ] - - ]" m ]" - =  R }  ] - 2  b - } =  B* = = + M } m  "  - ] ]  R = ]- -= ]"ࠠ