Hello Monaco Winter 2018–2019 HelloMonaco #05 Winter 2018–2019 - Page 99

WHO IS WHO S abrina Monteleone-Oeino is a Monegasque designer of Ita­ lian origin and Founder of Sabrina Monte-Carlo, an interior design company. Prior to launching her business, Sabrina had worked in the fashion industry for about ten years, managing a boutique in Monaco. It seems that the passion for design is in her blood: Sabrina’s parents were engaged in design and tailoring. Having gained experience in the fashion industry, she opened her boutique Sabrina Fashion Deco, where she began selling clothes and decor items. Later, this business grew into something bigger. Today, Sabrina, together with her team of architects, designers and manufacturers, is engaged in decorating the interiors of yachts, private jets and apartments, making them unique and elegant. rus Сабрина Монтелеоне-Ойно С абрина Монтелеоне-Ойно — монегасский дизайнер итальянского происхождения и создательница бренда Sabrina Monte-Carlo, специализирующегося на дизайне интерьеров. До запуска собственного бизнеса Сабрина около десяти лет работала управляющей бутика в Монако. Страсть к дизайну у нее в крови, ведь родители Сабрины занимались дизайном и пошивом одежды. Получив опыт работы в модной индустрии, она открыла свой бутик Sabrina Fashion Deco, где на- чала продавать одежду и предметы декора. Позднее этот бизнес перерос в нечто большее. Сегодня Сабрина вместе с командой архитекторов, дизайнеров и производителей предметов декора занимается оформлением интерьеров яхт, частных самолетов, апартаментов, придавая им уникальность и элегантность. SONIA IRVINE K nown as the woman who throws the best party in the world, Sonia Irvine created and runs Amber Lounge and Amber Summer. Aside from being the ultimate VIP event of Formula 1, the Amber Lounge has a list of celebrities hoping to get a coveted spot in one of the many locations around the world. But this multimillionaire businesswoman didn’t start out anywhere near business. In fact, this Northern Irish mother of two star­ted as a physiotherapist in England. Later on with her brother Eddie Irvine, ex-F1 pilot she creates Amber Lounge in 2003. Since that time Amber Lounge has expanded exponentially, from Sin- gapore to Mexico City, and the famous parties now take place across the globe. SAFIA EL MALQUI S afia El Malqui was the direc- tor of SEM Art, a young Art company focusing on pro- motion of independent artists in contrast to the more established and prominent figures in the world of art, design and sculpture, the latter of who she has the privi- lege to count as friends and family after working within the industry over the past 20 years. Art and design have been a big part of her life. Through her childhood she always considered it a symbol of hope and prosperity; her father having emigrated from Algeria to Belgium during a time of relative civil unrest. Having wit- nessed how such a medium had the potential to carry messages across cultures and faiths, she found it an easy decision to pursue this passion professionally, managing to build up a collection of art that tried to encompass these values and ideas. Since establishing the collection she has more recently found the time to pursue an active role in the promotion of ArtGeneva & ArtMonte- Сarlo fairs, assuming an ambassadorial role that allows her to promote some of the lesser-known galleries and artists who require the expo- sure of such shows. rus Сафия ЭЛЬ МАЛЬКИ С афия Эль Мальки занимает пост директора арт-галереи SEM art, специализирующейся на продвижении незави- симых молодых художников. Что касается знаменитых представителей мира живописи, дизайна и скульптуры, то для Сафии за 20 лет ее работы в сфере искусства они стали настоя- щими друзьями и едва ли не членами семьи. Искусство и дизайн являются важной частью ее жизни. С самого детства Сафия считает искусство символом надежды и процве- тания — с тех самых пор, как ее отец вынужден был переехать из Алжира в Бельгию во время гражданских беспорядков на родине. Со временем Сафия приняла решение профессионально разви- ваться в этой области и в итоге собрала коллекцию произведе- ний искусства, которая отражает ее взгляды, ценности и идеи. Сегодня Сафия Эль Мальки активно участвует в продвижении вы- ставок ArtGeneva и ArtMonte-Сarlo. Будучи амбассадором этих меро­ приятий, она дает возможность менее известным арт-галереям и ху- дожникам представить свои работы широкой публике. rus СОНЯ ИРВАЙН В мире Формулы-1 Соня Ирвайн известна как организа- тор лучших вечеринок и создатель проектов Amber Lounge и Amber Summer. Она превратила Amber Lounge в эксклюзивное мероприятие, которое проходит в разных уголках мира на протяжении гоночного уикенда. Список го- стей часто включает знаменитостей, которые жаждут полу- чить заветное место на одной из вечеринок. Конечно, уроженка Северной Ирландии, мама двух девочек не сразу стала предпринимателем с многомиллионным биз- несом. Свой трудовой путь Соня начала в Англии в качестве физиотерапевта. В 2003 году совместно с братом Эдди Ирвай- ном, бывшим пилотом Формулы-1, она создала Amber Lounge. Проект стремительно набрал популярность, и теперь во вре- мя проведения Формулы-1 звездные вечеринки проходят по всему миру, от Сингапура до Мехико. Sabrina Monteleone-Oeino Hello Monaco Winter 2018–2019 / 97