Hello Monaco Winter 2018–2019 HelloMonaco #05 Winter 2018–2019 - Page 162

LEISURE EVENTS top LEISURE EVENTS The winter period is often associated with festive mood and, of course, with fascinating entertainment program that the Principality has to offer. Every year Monaco has a rich variety of different events to invite you to, whether it is a concert, a festival or a charity evening. And the forthcoming season won’t be an exception. HelloMonaco has prepared the list of the most exciting events that are about to be held in the Principality this winter. Зима в Княжестве всегда ассоциируется с праздничным настроением и разнообразными развлечениями. В предстоящем сезоне Монако порадует своих жителей и гостей невероятными увеселительными и культурными мероприятиями. Редакция HelloMonaco подготовила для вас список ключевых событий, которые пройдут в Княжестве этой зимой. Заметьте, что на многие из них уже можно приобрести билеты. 13 November – 02 December 2018 Monte-Carlo Jazz Festival H.S.H. Prince Albert II of Monaco and his kind support and attention. rus Ф © http://journal.jazz.ru M onte-Carlo Jazz Festival is the autumn’s essential music event in Monaco and the surrounding area. This unique event will be held in the prestigious venue and glamorous ambi- ence of the Opera Garnier Monte-Carlo. The Jazz Festival is well-known for the rich variety of famous musicians who come to perform. This year you may enjoy the hits of such jazz performers as Bobby McFer- rin, Robin McKelle, Denis Matsuev, Youn Sun Nah and many others. The festival re- flects jazz music as it is today: open to all musical trends, always leaving room for tradition, but never static, taking inspira- tion from the music of the entire world and giving particular attention to artistic creation. Since it was created in 2006, the festival has enjoyed the High Patronage of 160 / Hello Monaco Winter 2018–2019 естиваль джазовой музыки Монте-Карло — одно из важ- нейших музыкальных событий осени в Монако и ближайших к нему городах. Это уникальное мероприятие пройдет в исключительной атмосфе- ре Оперы Гарнье Монте-Карло. Джазо- вый фестиваль известен своей богатой программой. В этом году вы сможете насладиться хитами таких известных исполнителей, как Бобби Макферрин, © www.iabilet.ro Фестиваль джазовой музыки Монте-Карло Робин Маккелл, Денис Мацу- ев, Юн Сун На и многие дру- гие. Верный себе, фести­в аль джазовой музыки открыт для нового и при этом свято чтит традиции и художественное творчество, постоянно дви- гаясь вперед и черпая вдох- новение из музыки со всего мира. С момента создания в 2006 году фестиваль прохо- дит под покровительством и при поддержке Его Светлей- шего Высочества князя Мона- ко Альбера II. Opera Garnier Monte-Carlo, Monaco https://www.montecarlosbm.com/en/shows-monaco/monte-carlo-jazz-festival