Hello Monaco magazine Winter 2018 - issue HM02 - Page 41

MONACO WORDS OF WISDOM
НМ : Как вы справляетесь с чувством одиночества ? ТБ : Это чувство , с которым я научился бороться в автоспорте . Когда вы стартуете на Гран-при Формулы 1 , вы совершенно одиноки . У вас есть ваши собственные проблемы , вы должны сохранять спокойствие , держать под контролем гоночную трассу . Принимать массу решений за долю секунды . Все это действительно закаляет характер . И еще я научился решать проблемы , не позволяя им стать глубоко личными . Самое главное — найти реальные причины их возникновения и не лгать самому себе . И попытаться найти способ решить задачу . Иногда это получается , иногда нет . Главное — представить ее себе во всей ясности . И либо я справляюсь с этим в одиночку , либо у меня есть еще один способ — поговорить с женой . Она очень хороший советчик и помощник . Она провела со мной много лет и понимает , что я думаю и чувствую . Даже без слов она знает , чего я хочу .
HM : Что значит для вас любовь ? ТБ : Я не смог бы жить без любви . Любовь — это часть нашей жизни , будь то любовь к кому-то или страсть к чему-то . Это может быть любовь к спорту или бизнесу . Я , например , люблю старые автомобили , это мое хобби . Но любовь к человеку — самое важное в моей жизни . Любить жену , любить детей , иметь семью — это настолько важно , что я бы просто не мог без этого жить . И я очень счастлив , мне крайне повезло найти идеальную для меня жену , и вместе мы растим самых лучших в мире детей .
HM : Как вы считаете , важно ли любить и принимать себя таким , какой ты есть ? ТБ : Да , на 100 %. Чтобы это понять , требуется много времени . Но жизнь научила меня тому , что нужно быть счастливым человеком , чтобы получать от нее удовольствие . А чтобы быть счастливым , нужно проанализировать , что ты из себя представляешь , чего ты добился , ради чего ты это делал , какие ошибки были на твоем пути и как можно все улучшить . И вот тогда ты приходишь к ощущению того , что счастлив быть самим собой . Многие задают мне такой вопрос : « Что бы вы сделали по-другому , если бы вам пришлось начинать заново ?» И большинство людей ответило бы : « О , я бы сделал то-то и то-то ». А я отвечу — ничего . Ровным счетом ничего . Ведь каждый раз , ошибаясь , мы узнаем что-то новое . И это выводит нас на более высокий уровень , двигает нас вперед .
Daniela Boutset , Olga Taran and Thierry Boutsen
HM : Был ли у вас опыт , который изменил всю вашу жизнь ? ТБ : Дважды . Во-первых , когда я встретил Даниэлу . В то время я был недоволен своей жизнью , всем , что происходило вокруг , и был не очень-то уверен в себе . И она действительно помогла мне со всем благоразумием выйти из этой ситуации . Она дала мне возможность снова обрести уверенность в себе — чувство , которое я несколько растерял к 1993 году . Я не знаю , кем бы я стал , если бы не встретил Даниэлу . Это был поворотный момент в моей жизни .
Второй случай был в 1999 году во время гонок в Ле-Мане с Toyota . Эта гонка должна была стать завершающей в моей карьере . Я лидировал , но тут произошла страшная авария . Машина была полностью разбита , да и сам я серьезно пострадал . Три позвонка были полностью сломаны , ноги парализованы . Фактически я остался жив только благодаря тому , что был в очень хорошей
физической форме . Доктор сказал мне , что при такой аварии процент смертельных исходов составляет 100 из 100 . С тех пор я все вижу по-другому . То , что было столь важно в прошлом , сегодня не так важно . И я придаю больше значения тому , чтобы получать удовольствие от каждого момента , наслаждаться семейной жизнью .
HM : Как вы переходите от слова к делу ? ТБ : Когда вы полны решимости достичь цели , вам требуется много энергии . Существует множество препятствий , и чем выше цель , тем больше их будет на вашем пути . Этому меня тоже научили гонки . Препятствия возникают постоянно , и нужно уметь их видеть и устранять как можно быстрее . Поэтому я никогда не теряю время впустую . Когда ты находишься в офисе целый день , происходит так много всего и нет времени подумать . Тогда я беру велосипед и выезжаю на три-четыре часа , чтобы поразмыслить над ситуацией . Другого такого места , где ты находишься наедине с собой и без телефонов , просто не найти . И я часто нахожу ответы на офисные вопросы , катаясь на велосипеде или бегая . Действовать нужно быстро , это факт . Но при этом каждому решению свое время . Это может занять пять минут или пять дней , а иногда и пять месяцев . Но это в порядке вещей . Если вам надо пять месяцев , чтобы принять решение , возьмите пять месяцев . Не решайте ничего через три месяца , иначе вы ошибетесь .
HM : Почему вы выбрали Монако ? ТБ : Я впервые приехал в Монако в 1984 году , когда мне было 26 лет . Я рассматривал несколько стран для проживания , поскольку налоговая система в Бельгии была совершенно неприемлема для профессиональных спортсменов . Платить 85 % налога с дохода было для меня неприемлемо . Во второй раз я приехал сюда как гонщик Формулы 1 . Я нашел Княжество таким интересным , таким притягательным . Я начал интересоваться проживанием в стране , и оказалось , что это место очень хорошо отвечает моим потребностям . Позднее я понял , что Монако может предложить нечто гораздо большее . Налоговые льготы само собой , но кроме того , вы здесь чувствуете себя в безопасности . В Монако очень низкий уровень преступности и совсем нет и не будет малолетней преступности . А уровень учебных заведений здесь просто невероятный . Теперь я наслаждаюсь каждым моментом . Это поистине моя страна . Я прожил здесь 34 года и не думаю , что когда-нибудь буду переезжать в другое место .
Я научился решать проблемы , не позволяя им стать глубоко личными . Самое главное — найти реальные причины их возникновения и не лгать самому себе .
Hello Monaco – Winter 2018 / 39
MONACO WORDS OF WISDOM НМ: Как вы справляетесь с чувством одиночества? ТБ: Это чувство, с которым я научился бороться в автоспорте. Когда вы стартуете на Гран-при Формулы 1, вы совершенно оди- ноки. У вас есть ваши собственные проблемы, вы должны со- хранять спокойствие, держать под контролем гоночную трассу. Принимать массу решений за долю секунды. Все это действи- тельно закаляет характер. И еще я научился решать проблемы, не позволяя им стать глубоко личными. Самое главное — найти реальные причины их возникновения и не лгать самому себе. И попытаться найти способ решить задачу. Иногда это получается, иногда нет. Главное — представить ее себе во всей ясности. И либо я справляюсь с этим в одиночку, либо у меня есть еще один способ — поговорить с женой. Она очень хороший советчик и помощник. Она провела со мной много лет и понимает, что я ду- маю и чувствую. Даже без слов она знает, чего я хочу. HM: Что значит для вас любовь ? ТБ: Я не смог бы жить без любви. Любовь — это часть нашей жизни, будь то любовь к кому-то или страсть к чему-то. Это мо- жет быть любовь к спорту или бизнесу. Я, например, люблю ста- рые автомобили, это мое хобби. Но любовь к человеку — самое важное в моей жизни. Любить жену, любить детей, иметь семью — это на- столько важно, что я бы просто не мог без этого жить. И я очень счаст- лив, мне крайне повезло найти иде- альную для меня жену, и вместе мы растим самых лучших в мире детей. физической форме. Доктор сказал мне, что при такой аварии процент смертельных исходов составляет 100 из 100. С тех пор я все вижу по-другому. То, что было столь важно в прошлом, се- годня не так важно. И я придаю больше значения тому, чтобы получать удовольствие от каждого момента, наслаждаться се- мейной жизнью. HM: Как вы переходите от слова к делу? ТБ: Когда вы полны решимости достичь цели, вам требуется мно- го энергии. Существует множество препятствий, и чем выше цель, тем больше их будет на вашем пути. Этому меня тоже научили гон- ки. Препятствия возникают постоянно, и нужно уметь их видеть и устранять как можно быстрее. Поэтому я никогда не теряю время впустую. Когда ты находишься в офисе целый день, происходит так много всего и нет времени подумать. Тогда я беру велосипед и выезжаю на три-четыре часа, чтобы поразмыслить над ситуаци- ей. Другого такого места, где ты находишься наедине с собой и без телефонов, просто не найти. И я часто нахожу ответы на офисные вопросы, катаясь на велосипеде или бегая. Действовать нужно быстро, это факт. Но при этом каждому решению свое время. Это может занять пять минут или пять дней, а иногда и пять меся- цев. Но это в порядке вещей. Если вам надо пять месяцев, чтобы принять решение, возьмите пять месяцев. Не решайте ничего через три месяца, иначе вы ошибетесь. HM: Почему вы выбрали Монако? ТБ: Я впервые приехал в Монако в HM: Как вы считаете, важно ли любить 1984 году, когда мне было 26 лет. Я и принимать се BF