Hello Monaco magazine Spring-Summer 2018 - issue HM03 - Page 111

MONACO NEIGHBOURHOOD
Конечно , я была счастлива дома , в уютной вилле , и была рада найти много маленьких вещиц , памятных моему сердцу . Но было много душевных ран после всего пережитого и всего потерянного … Приехала я без гроша , и пришлось сразу заложить виллу , чтобы расплатиться с прислугой и старым садовником , которые шесть лет терпеливо ждали моего возвращения и берегли дом и сад . Надо было также приодеться , так как , кроме старых двух платьев , ничего больше у меня не было , не говоря уже о моем сыне , который буквально нигде показаться не мог ». Кшесинская встречает на Лазурном берегу многих своих друзей , которые также вынужденно покинули родину . Среди них оказался и Сергей Дягилев . Он предлагает Мале выступить у него в предстоящем сезоне , но Кшесинская отказывается от этого предложения . « Мне было в то время 48 лет , но я была полна сил и могла бы с успехом танцевать . Я была очень польщена его предложением , но отклонила его . С тех пор , как Императорские театры перестали существовать , я не хотела больше выступать », — вспоминала балерина . В Кап-д ’ Ай Кшесинская жила до 1929 года . Здесь она официально вышла замуж за
Андрея Романова и получила титул Княгини Романовской-Красинской . Затем княжеская чета переехала в Париж и по финансовым причинам продала свой дом в Кап-д ’ Ай . Чтобы прожить в Париже , Кшесинская открыла балетную школу , которой в будущем суждено было прославиться на всю Францию .
История « Матильды »

Образ Матильды Кшесинской до

сих пор будоражит умы историков , писателей и режиссеров . Споры вокруг ее личности и роли в судьбе дома Романовых не утихают и по сей день . Лишним тому доказательством послужил недавний скандал , разгоревшийся вокруг нового фильма Алексея Учителя « Матильда », который вышел в прокат в прошлом году и был назван провокационным . Фильм повествует о жизни Матильды Кшесинской и ее вероятных близких отношениях с тогда еще наследником царского престола Российской империи Николаем II . Еще до выхода киноленты в прокат в России зазвучали протестующие голоса : многочисленные критики и зрители , посмотревшие трейлер к фильму , заявляли , что он не соответствует исторической действительности , является вымыслом и оскорбляет царскую семью , а также религиозные чувства верующих . Ведь , согласно сюжету фильма , молодой наследник Николай , которому уже была подобрана невеста , имеет любовную связь с прекрасной балериной . Религиозные деятели России узрели в этом сюжете непристойную порочную связь , участником которой показали Николая II , канонизированного Русской Православной Церковью в 2000 году . После выхода фильма на российские экраны зрители и критики разделились на тех , кто назвал картину « красивой исторической мелодрамой , не более того », и тех , кто отозвался о киноленте как о « слабой ». Конечно , больше всего критики получил сценарий фильма , а вот похвалу заслужили декорации и игра актерского состава .
Судьба виллы Матильды Кшесинской

Впоследствии виллу в Кап-д ’ Ай приобрела итальянская аристократка принцесса Одескальки , переименовав ее в « Villa Marizzina », что означает « вилла для маленькой Марии ». Принцесса прожила здесь вплоть до своей смерти в 1980 году и завещала виллу консьержу , который оказался не в состоянии содержать дом . В 2010 году вилла была приобретена российским миллиардером , имя которого предпочли не раскрывать . Особняк достался новому хозяину в плохом состоянии , утратив былой блеск . Тогда стало известно , что владелец намерен сделать капитальный ремонт виллы , однако эти планы долго откладывались из-за переговоров о сохранении исторического наследия . В результате проведенных ремонтных работ нетронутыми со времен Матильды остались лишь балюстрада с мраморной лестницей и стены дома . После серьезной пятилетней реконструкции вилла снова выставлена на продажу более чем за 30 миллионов евро . Найти ее несложно : она находится недалеко от железнодорожного вокзала по адресу avenue Raymond Gramaglia , 32 . Возвращаясь к нашей прогулке по городку Французской Ривьеры , стоит сказать , что очень многие поместья Кап-д ’ Ай некогда принадлежали известным людям . Гуляя здесь и дотрагиваясь до старых деревьев или построек , будьте уверены , что много лет назад их касались руки Кшесинской , Саша Гитри , Греты Гарбо и других . Эта атмосфера дает такое умиротворение , которое вы не почувствуете нигде .

После серьезной пятилетней реконструкции вилла Кшесинской снова выставлена на продажу более чем за 30 миллионов евро . Найти ее несложно : она находится недалеко от железнодорожного вокзала по адресу 32 avenue Raymond Gramaglia , Cap-d ’ Ail .
Mathilda Kschessinskaya , former ballerina with the Diaghilev ballet and wife of Andrei Romanov
© www . mk . ru
Hello Monaco Spring – Summer 2018 / 109
MONACO NEIGHBOURHOOD История «Матильды» О браз Матильды Кшесинской до сих пор будоражит умы исто- риков, писателей и режиссе- ров. Споры вокруг ее личности и роли в судьбе дома Романовых не утихают и по сей день. Лишним тому доказатель- ством послужил недавний скандал, разгоревшийся вокруг нового фильма Алексея Учителя «Матильда», который вышел в прокат в прошлом году и был назван провокационным. Конечно, я была счастлива дома, в уют- ной вилле, и была рада найти много ма- леньких вещиц, памятных моему серд- цу. Но было много душевных ран после всего пережитого и всего потерянного… Приехала я без гроша, и пришлось сразу заложить виллу, чтобы расплатиться с прислугой и старым садовником, кото- рые шесть лет терпеливо ждали моего возвращения и берегли дом и сад. Надо было также приодеться, так как, кро- ме старых двух платьев, ничего больше у меня не было, не говоря уже о моем сыне, который буквально нигде пока- заться не мог». Кшесинская встречает на Лазурном ,t-t`4-KB,`4/4/t/,.4aH4`t,/.4aH4-4`4`--t.K4./`/`4b-H4`,4.--B,b/t`--4-t/t/t/4//..4/t`..4`4/-4.4/t`ˈ4(t`4-t-4.4/t.4aB/.,4-,4.`tc4.4(t-t`4,-t.H4%4c,.4.-t,4'/H4/`4-t-4.,4,, B-t`4'4,4.-H4,b`t``/.4`c4`4/t-t,/4,4/`4-t-4`t`/cbt-t/`t-t-//t-K4/t/4&b4-t`t.4/t`t.,4c4/`.,4-b,,4-t``tc4/`ct`/,/4/`4-t-4./--t/t.4cˈ0'4/t-H4,tb./4,4`/4,`4-t/4c4.-t`4/t/4c4,tb.,4//./t,4`t.4.4.4/4/,.,4,tb4`B``t/-tat//4`,4/ta-t,,4`c 4+4,tb.,4/a-t/tc4//.c4bt-KB/t,4-t,/4/`4-t-4./--t/t.4-t/ 4/t/4/`..//t.4.,4-t,/4(B`-taH4//` 4.,4.4&4/4/-t`4,4`/`4`t..4-H4`-t,4``4b4/-t`4-KB`t`,4..4`t`bt-t`t`,/,,4`c 4c4/t-H4at/`-t.,4,t/.c4b4-B,b`t``/,4`c08%4,`t///4.4/t,4.,4,t,4.-t`4.4/t, $4&,4/t-8&t$4.H4&b4-t`t.4/t`t.,4c4-.4.,4-4/ NLH4,/-4, %-4-t`tc4//t,4/a4.4a.4,4.c4/t/4,bb4.,4-,4/4`-4-,)4.4.c4/4//,-t`t`,`-t`4/4-.4-/t.4'4,4`.4.c4-4b´&b4-t`t.4/t`t./.H4.4-t-H4,-t`4/c`/tbaH4,t..4-..4aB/`/t/b4-t/t.4caH4`H4`/,-4,4-tbt-H4/t,4`t.-t-4/t.4.//a,4`4`t./,/4/`4-t`t`/.,4(4/`t`t.4.t`t./.H4.4/4/-t`4.4.'t.4./.,4-t/RK4%tbt-H4-4/4,bat/-4,4..4/t/.-t/t`b´,4/`4/.,4`4,4(4/`t`t.4.4-,4-,`a,4..4/`4/`-t`t``cBbt.4-H4,/./`t,4/4/t/,/a.4`t.-t/t/tb-H4.`4.4`.4..4.-`4.4`-t.. 4//`t/4/``4-t,b4.4-H4``4-t.t.-t`4.4a4.4.c B/4`4-,4c,.c.. 4a`/4//H4/t-H4`t//`,-t``t`,`-t`.4`t`/`4.4a-t`t./.H4-4-t.t`t`,.4`-t.c4/t/`t`. 4c,.cB-t``tc4,b/4b`t.//4.4/`t./`4,t.c-t`4a,4`4`t.`c`t-t/4c4c4,4`,4.--H4`4-t..4,.4/-/tb-H4a`,`t`,,4,-KB`4`cbt.4aK4$-t-4c 4`t/,.,4`t/t/4`tc--t``4a4.4.c4/4, /4/./-4/.H4/t,4`t.-t-4/t.4.4't.4./.,4.K4./`/`4//4`´`--H4,tb.,4//-4/,t`4,4/t,4/t-t,-t`t`, 4.4/4-t-t`4.cB,t/,/t`c4`t,c-c4`H4/`4-t.`4,4`t/t/.H4,t,4.-t`4.4/t/.K(4-t..4,.4/-/tb-H4-4-tc`-t..4(4/`t`t.4.4`-`4-t..4,ct`//4`tc--t`-H4/t-t/`4.4`t`/.t/t`c4//`4/a/t`c`t,c-c 4`a,4`t`/t.4.//4./`/`4/.H4//.,4-,4..'t.4./.,4cRK4.,4/t//t.4-.4`4/,,4/t/t/,/4(4``t`t./.B'`4,4,/`t.,4,/t/.H4)-t`4./,c4c4, 4,/-4`˂'/`t.-H4,bat/-4,4a4.4.c4/4,4/t,4`4/`t`t.4.t`t..4-Bct.`4,4/tb4-`4.4`-t..4.4.`4.4`.4..4`4,4--4-t..4..4`tc/t,4`-taK4.`/4/t,4-,,4.4.,4`4`.4/t`0.`4,4`t.4,/.B.4`t`/`4.4a-t`t./.H4/4-t./-4`4,4/4/.K4/t-H4,t/.-t-B`/,/4.4`-taK4.`/4/`/-,,4.`tc4/4..4/t/.-t/t`-B.,4.4/0`t.,4,t/.pˈ4&//t-ta/t/4,t/.c4b4-H4,`t-t,/.`4.4`.4..4//.`a.4.4`ta-t/t,4`4.4.H4a4.4.c4/4, 4,4,/`//at,,4.`4-,4`t.`-.4..4-4-t./`4,4a.4.4.4.4,`4,4,4.B`-t`4`t./,/4`t/`t`,4,, '/`t.-H4`t-t`4c4-t-/t/.H4/c`.4.-t`/t-t.H4`4-t.//t`t``4`.a.4.,.4..,4&b4-t`t.4/t`t./.H4`t/t/,,4,b`t`,4,.-t/t,4/t,/`4/-4,4-`4,t/.-t-H4a-t/4-, 4/4.4...4//t/,4-t,`4/'t,4.t`.4-t-H4/t-t`t./-/t/4//t,4/t,4at/-4.4``tc4/t-t-4,4.-t.//`4--t.-t-/t/-4/`4/-/t/,/4,/.-,4.,4//4,4-4`4-t`t`Œ̈][YH^[[ۙܘ[XYXK\ Y8&PZ[ (t`-4c4,t,4,.4..b´'4,4`.4.c4-4b´&b4-t`t.4/t`t./.B$//`t.-t-4`t`,.4.4,.4..`4,4&,4/t-8&t$4.H4/`4. B/,t`4-t.,4.4`,4.c4c/t`t.,4c4,4`4.4`t`/.`4,4`.,/`4.4/ta-t`t`t,4'-4-t`t.,4.c4.. 4/-t`4-t.4/4-KB/t/,,4,4-t-H4,0՚[HX\^[p4a`/4/-/t,4a,4-t`,.4..,4-4.c4/4,4.-t/tc4./.H4'4,4`4.4.0ˈ4'`4.4/KBa-t`t`t,4/`4/-.4.,4--4-t`tc4,/./`c4-4/4`t,/-t.B`t/4-t`4`.4, NN 4,/-4`4.4-,4,-tbt,4.,4,.4..`´.//t`tc4-t`4-`4./`/`4b.H4/.,4-,4.`tc4/t-H4,4`t/B`t`/c/t.4.4`t/-4-t`4-,4`c4-4// $ L4,/-4`4,.4..,4,tb.,4/`4.4/,t`4-t`-t/t,4`4/`KB`t.4.t`t..4/4/4.4...4,4`4-4-t`4// 4.4/4c4./`/`4/,//`4-t-4//a..4/t-H4`4,4`t.`4b,,4`c 4'`t/,t/tc.4-4/B`t`,4.`tc4/t/,//4`4at/-c.4/t`4,4/./at//4`t/`t`/Bc/t.4. 4```4,4`.4,4,tb./.H4,t.-t`t.4(/,-4,4`t`,4./.4-,-t`t`/t/4a`/4,.,4-4-t.-ta4/t,4/4-t`4-t/H4`t-4-t.,4`c.,4/.4`,4.c4/tb.H4`4-t/4//t`4,.4..b4/-4/t,4./4ct`./.,4/tb4-4/.,/4/`..,4-4b,,4..4`tc4.4-t-,4/-t`4-KB,/,/`4/,4/4`t/at`4,4/t-t/t.4.4.4`t`/`4.4a-t`t./,/4/t, B`t.-t-4.4cˈ4$4`4-t-`.c4`,4`-H4/`4/,-t-4-t/t/tbaH4`4-KB/4//t`/tbaH4`4,4,t/`4/t-t``4//t``b/4.4`t/4,`4-t/4-t/B'4,4`.4.c4-4b4/`t`,4..4`tc4..4b4c4,t,4.c`t``4,4-4,4`B/4`4,4/4/`4/t/.H4.-t`t`/t.4a-t.H4.4`t`-t/tb4-4//4, '/`t.-H4`t-t`4c4-t-/t/.H4/c`.4.-t`/t-t.H4`4-t.//t`t``4`.Ba.4.4,.4..,4`t/t/,,4,b`t`,4,.-t/t,4/t,4/`4/-4,4-`´,t/.-t-H4a-t/4-, 4/4.4...4//t/,4-t,`4/4't,4.t`.-t-H4/t-t`t./-/t/4//t,4/t,4at/-4.4``tc4/t-t-4,4.-t./4/`--t.-t-/t/-4/`4/-/t/,/4,/.-,4.,4//4,4-4`4-t`t`˜][YH^[[ۙܘ[XYXK ̋$/-,`4,4bt,4c`tc4.4/t,4b4-t.H4/`4/,`..-H4//4,/`4/- B.`4)4`4,4/ta`-`t./.H4(4.4,c4-t`4b4`t`/.4`4`t.,4-,4`c a`/4/a-t/tc4/4/t/,.4-H4///4-t`t`c4c4&,4/t-8&t$4.H4/t-KB./,-4,4/`4.4/t,4-4.-t-,4..4.4-,-t`t`/tb/4.c-4c/ $`.cc4--4-t`tc4.4-4/``4,4,.4,,4c`tc4-4/4`t`,4`4baH4-4-KB`4-t,c4-t,4.4..4//`t``4/-t.4,t`-4c4`-H4`,-t`4-t/tb4a`//4/t/,/4.-t`4/t,4-,4-4.4aH4.,4`t,4..4`tc4`4`..4&b4-t`t.4/KB`t./.K4(t,4b4,4$.4``4. 4$`4-t`b4$,4`4,t/4.4-4`4`,.4aK+t`,4,4`/4/`ta4-t`4,4-4,4-t`4`,4./-H4`/4.4`4/`,/`4-KB/t.4-K4./`/`4/-H4,b4/t-H4//a`,`t`,`-t`-H4/t.4,-4-K$4/t-4`4-tc4(4//4,4/t/,,4.4//.`a.4.,4`.4``.4&/tcB,.4/t.4(4//4,4/t/,`t./.Kt&`4,4`t.4/t`t./.K4%,4`-t/./tc--t`t.,4c4a-t`,4/-t`4-t-tat,4.,4,4',4`4.4