LOBODA ( Svetlana Loboda )
31 August rus
Kazakhstan Astana Ballet Gala rus
14 – 15 September
Grand Season Opening Concert « Destins partagés »: Kazuki Yamada and Maxim Vengerov
21 September rus
Астана
LEISURE EVENTS
LOBODA ( Svetlana Loboda )
The most successful contemporary star , Svetlana Loboda , will give an exclusive concert for the first time in Monaco . Her « space show » will impress even the most demanding audience . LOBODA has a new style , a unique manner of performing , presenting modern trends in the world of show business . Singles from her latest album « H2Lo » have quickly reached the first place in numerous top-charts , become hits , and broken sales records . Her video clips have been viewed tens of millions times on YouTube . Admirers from around the world are looking forward to this live performance . This rare opportunity should not be missed : see Svetlana Loboda on August 31 in Opera Garnier of Monte-Carlo . Hurry up to buy tickets for this historical concert !
© berinart . com
Opera Garnier Monte-Carlo , Monaco https :// berinart . com
Grimaldi Forum 10 Avenue Princesse Grace , Monaco http :// www . grimaldiforum . com / fr / agenda-manifestations-monaco / galakazakhstan-astana-ballet
31 August rus
Впервые в Княжестве с эксклюзивным концертом выступит успешная украинская певица Светлана Лобода . Она привезет в Монако свое « Космическое шоу », которое произведет невероятное впечатление даже на самых искушенных зрителей . LOBODA — это новый стиль , уникальная манера исполнения и воплощение современных тенденций в мире шоу-бизнеса . Синглы из последнего альбома певицы « H2Lо » быстро заняли первые позиции многочисленных хит-парадов и побили рекорды продаж , а видеоклипы набрали десятки миллионов просмотров в YouTube . Поклонники со всего мира с нетерпением ждут живое выступление дивы , и такая возможность представится всем желающим 31 августа в Опера Гарнье Монте-Карло .
Kazakhstan Astana Ballet Gala rus
14 – 15 September
The Astana Ballet Theater will present its main production « Kazakhstan Astana Gala Ballet » in Monaco along with a number of one-act ballets in neoclassical style . The fabulous show « Heritage of the Big Steppe » is the highlight of the program . This performance features national and ethnic dance styles . It is created by modern choreographers who strive to preserve the authenticity of the Kazakhstan ballet . One of the one-act ballets , under the direction of the choreographer Ricardo Amarante , named « Love . Fear . Loss », consists of three dancing duets . Each of them tells the story linked inseparably with episodes of Edith Piaf ’ s life . This mini-performance fills the atmosphere with love and tragedy . Each part of the ballet is reminiscent of the tango and evokes deep emotions that underscore the mastery of the technique , as well as charming movements and silhouettes .
« балет » представит в Монако фееричное шоу « Наследие большой степи », а также ряд одноактных балетов неоклассического стиля . В основу шоу положены народные танцы , поставленные современными хореографами , которые , однако , постарались сохранить самобытность балета Казахстана . Один из одноактных балетов в постановке бельгийского хореографа Рикардо Амаранте ( Ricardo Amarante ) под названием « Любовь . Страх . Потеря » состоит из трех танцевальных дуэтов , каждый из которых рассказывает историю , связанную с жизнью Эдит Пиаф . Этот мини-спектакль пропитан любовью и трагедией , с которыми были неразрывно связаны судьба и творчество великой француженки . Каждый номер балета напоминает танго — танец , в котором эмоции переплетаются с виртуозной техникой и неповторимой красотой движений .
© www . grimaldiforum . com
Grand Season Opening Concert « Destins partagés »: Kazuki Yamada and Maxim Vengerov
Открытие филармонического сезона . « Разделенные судьбы »: Казуки Ямада и Максим Венгеров
This concert by the Symphony Orchestra marks the opening of another brilliant season . The first concert will feature fine works of classical music by such recognized masters of the classical genre as Verdi , Shostakovich and Beethoven . The concert will be directed by the talented conductor of the Monegasque Symphony Orchestra , Kazuki Yamada . Maxim Vengerov , the famous violinist , the twice winner of the « Grammy » award , will perform as the soloist in this concert .
© www . opmc . mc
21 September rus
Этот концерт симфонического оркестра знаменует открытие очередного блестящего музыкального сезона . Для первого концерта были выбраны прекрасные произведения таких признанных мастеров классического жанра , как Джузеппе Верди , Дмитрий Шостакович и Людвиг ван Бетховен . Дирижировать будет Казуки Ямада , главный дирижер монегасского симфонического оркестра . Солист — знаменитый скрипач , дважды лауреат премии « Грэмми » Максим Венгеров .
Grimaldi Forum 10 Avenue Princesse Grace , Monaco http :// www . opmc . mc / nos-concerts / destinspartages /
166 / Hello Monaco Summer – Autumn 2018