Happy book_N109 | Page 98

НАВСТРЕЧУ АРТУ 14 сентября открылась 4-я Уральская индустриаль- ная биеннале современного искусства, уже ставшая ежегодной и собравшая многих крупнейших зарубеж- ных и отечественных художников современности. Редакция HAPPY, посвятив этот номер журнала ис- кусству, соединила свою редакционную fashion-съемку с самыми интересными объектами биеннале. «TRANSATLANCYXA». ИНСТАЛЛЯЦИЯ. 2016 Антонина Баевер, Россия Основной проект Выдуманное слово «Transatlancyxa» объединяет в себе несколько возможных значений. Это и трансгендерная идентификация людей разной половой принадлежности, и состояние человека, который совершает автоматические действия, мысленно присут- ствуя в совершенно другом месте. Вместе с тем это слово вызывает ассоциацию с некоей утопической территорией – где-то посреди Атлантики. 96 «RIVERBED». ИНСТАЛЛЯЦИЯ. 2017 «Slavs and Tatars» (осн. 2006) Работа представлена Raster Gallery, Варшава Тахта (кровать, или то, что художники называют «RiverBed» – «Русло реки», используя игру слов) – распространенный в Иране и Центральной Азии вид мебели, который вмещает группу людей без разграничения индивиду- ального пространства, как в случае со стульями, и создает чувство общего простран- ства. Эта простая деревянная платформа размером три квадратных метра заставила художников задуматься о таких понятиях, как «ще- дрость», «участие» и «педаго- гика», послужив одновремен- но местом для исследования попыток самоопределения Польши и Ирана. «TWO SPIRITS». СКУЛЬ- ПТУРНАЯ ГРУППА. 2017 Флориан Граф, Швейцария Итоговая выставка арт- резиденций Работы швейцарского художника затрагивают отношения людей и архитек- туры, их психологическое и эмоциональное влияние на нас. Флориан взаимодейству- ет с конкретными архитек- турными или социальными ситуациями, создавая места поэтической напряжен- ности, где воображение и задумчивость проявляются в реальности. В своей работе «Two Spirits» Флориан, ис- пользуя усредненный образ матрешки, размышляет об оппозициях Запада и Вос- тока, сосуществующих на уральской земле.