Pour partir à la découverte des sites naturels remarquables, approcher les richesses d’un
patrimoine urbain d’exception ou aborder les plus belles destinations mer, Binic se révèle
être le lieu idéal de votre séjour pour vous offrir le meilleur des Côtes d’Armor.
Destination privilégiée pour des vacances réussies, Binic vous accueille toute l’année, alors
n’hésitez plus… l’essentiel est à portée de mains !
Binic in the heart of Côtes d’Armor! The ideal
place for your stay to discover the best of the
Côtes d ‘Armor!
PETITES CITÉS DE
CARACTÈRES
VILLES D’ART ET D’HISTOIRE
TRÉGUIER
LANNION
LA ROCHE
DERRIEN
PONTRIEUX
CHÂTELAUDREN
GUINGAMP
BINIC
LAMBALLE
QUINTIN
MONCONTOUR
DINAN
LÉHON
JUGON LES LACS
Binic im Herzen der Côtes d’Armor ! Ein idealer
Ort für Ihren Aufenhalt, um das Beste der Côtes
d’Armor zu entdecken !
DÉCOUVERTES « PATRIMOINE AUTHENTIQUE »
Petites Cités de Caractères ou Villes d’Art et d’Histoire, leurs
atouts sont intacts. Elles présentent souvent les vues les plus typiques et les plus pittoresques de la Bretagne urbaine.
DISCOVERIES «AUTHENTIC HERITAGE»
The small Cities of Character and the Cities of Art and History are still
intact in Brittany. They often represent the most typical and charming
panoramas of the Brittany villages.
ENTDECKUNGEN «AUTHENTISCHES ERBE»
Die kleinen X[\