Guide Internacional de Catalogação de Obra de Arte Guide International de Catalogation | Page 98

JU Je combine ma passion pour les voyages et la pho- tographie avec mon travail sur la culture et la di- versité en créant des images de divers peuples et de divers endroits du monde, très souvent en pho- tographiant leur reflet dans un miroir, une vitre ou dans l´eau. L´appareil photo a été comme une fenêtre à travers laquelle je regarde et influence le Monde qui m´entoure. 98 Brésilienne et Hollandaise, je m’intéresse à l’art de- puis l’âge de 10 ans et ai déjà expérimenté différents outils, matériaux et formes d´expressions comme la lithographie, la gravure sur bois, la peinture sur por- celaine, le travail du cuir, la céramique, l´aquarelle et la photographie. J’ai suivi des études d’Art Plastique au Brésil et, plus récemment, la photographie en Hollande. J’ai exposé mes photos en Europe, où j’ai aussi publié 2 livres sur la culture, écrits en collaboration avec ma partenaire et 5 livres de photographie: “Garopaba Distorted”; (Garopaba déformé) “Magic Sea” (Mer Magique); “Netherlands Upside Down”; (La Hollande à l’envers) “Oranje Celebration. The Dutch King’s and Queen’s Day” et “São Paulo Mirrors. I combine my passion for traveling and photography with my works on culture diversity, creating pictures of diverse people and places, many of them reflected in mirrors, glass or water. My camera has been like a window through which I am looking and influencing the world around me. Brazilian and Dutch, since my teen years I have been experimenting with different materials and forms of art expression such as: lithography, wood engraving, porcelain painting, leather, ceramics, watercolors and photography. I studied fine arts in Brazil and most recently photography in the Netherlands. I have been displaying my photos in Europe, where I also published two books about culture - written with my partner and five photos books“Garopaba Dis- torted”; “Magic Sea”; “Netherlands Upside Down”; “Oranje Celebration. The Dutch King’s and Queen’s Day” and “São Paulo Mirrors. Hidden beauty of a concrete jungle”. My pho- tographs can be seen on the site ”Photo provocateur”. Hidden beauty of a concrete jungle” (Les Miroirs de São Paulo. Beauté Cachée de la Jungle de Béton). Les photographies peuvent être consultées sur le site ”Photo provocateur”. Ju Pereira Photographer. www.heclectik-art.com Ju Pereira Photographe