SERVICES
Activités et programmes
Nos activités et programmes sont offerts à l ’ année pour les gens de tout âge , y compris l ' art , le yoga , le badminton et bien plus encore . Inscrivez-vous sur notre site - nos programmes changent avec les saisons .
Arénas
PALAIS DES SPORTS - Aréna d ' Embrun situé au 6 rue Blais , Embrun Tél .: 613-443-1386
FRANK KINNAIRD - Aréna de Russell situé au 1084 rue Concession , Russell Tél .: 613-445-2050
Pour louer la glace ou la surface de béton ( lors des mois plus chauds ) communiquez avec le département de Parc & loisirs par courriel à recreation . loisirs @ russell . ca
Bibliothèques
Les deux succursales de la Bibliothèque ( Russell et Embrun ) offrent une variété de services : prêt de documents ( livres , magazines , films , livres parlants , matériel accessible ), livres et magazines numériques , accès gratuit à Ancestry , ordinateurs et tablettes pour le public , accès Internet , programmes d ’ activités , impression 3D et découpeuse électronique , services de photocopie et de télécopie et livraison à domicile .
Calculatrice d ’ impôt foncier
Visitez notre site Internet et sélectionnez la calculatrice pour estimer vos impôts fonciers .
Cartes géographiques
Perdu ? Visitez notre site Internet pour des cartes géographiques , des cartes de nos parcs et les cartes de collecte de déchets .