GREAT China Welcome directory March 2016 | Page 378

GREAT China Welcome GREAT China Welcome UK Regency Travel Limited Yantong Feng Director 44 (0)1904 629 188 21a Blake Street York YO1 8QJ England UK Tourism Developments Ltd 英国旅游发展公司 为广大前来英国旅游的中国旅客提供住宿，交通，旅游咨询，翻译等各方 面服务，让旅客更了解英国旅游文化，历史，各地风光 。 我们一直致力于中国系列和商务团组的酒店与车预定服务，并且通过我们 的“酒店与车预定系统”来完成与合作伙伴之间的预定工作。 Offer accommodations, transports, travel consultations, translation and many other services for all Chinese visitors to UK, giving better understanding of UK's culture, history and landscapes. 其他有用的信息 Other useful information 本公司是英国约克郡旅游局成员之一，一直致力协助市政府及旅游局向中 国旅客宣传及推广约克郡旅游文化产业。 We are the member of Visit Yorkshire, committing to assissting the authorities and tourism beaureu in the promotion of the tourism and cultural industry of Yorkshire to Chinese visitors. ukregency88 Wei Dan Project Manager 44 (0)203 663 4655 (UK) 86 10 56756058 (CN) We focus on fulfilling hotel and coach booking of series and business groups from China, providing hotel and vehicle reservation services with our own booking systems to satisfy our partners. 2nd and 3rd Floor 107 Charterhouse Street London EC1M 6HW England oxfordsustain [email protected] 我们接受 www.ukregencytravel.com We accept 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 378 联系 Contact Tour Operators Tour Operators 联系 Contact 英国帝豪旅游公司 [email protected] 我们接受 We accept www.toursinuk.co.uk 为中国游客而設的服务及设施 Services & amenities for Chinese visitors 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 会说中文/粤语的员工 Mandarin/Cantonese Speaking Staff 银联设备 Union Pay Facilities 中文或粤语的游客信息 Information available for visitors in Chinese language 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中文或粤语的游客信息 Information for Visitors- Mandarin or Cantonese 训练有素的员工，能满足文化方面的需求和期望 Trained Staff to meet Cultural Needs & Expectations of Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 中餐 Chinese Style Food 在接待中国游客方面有着成熟的经验 Proven Experience of welcoming Chinese visitors 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 设施（如电视频道、热水壶和茶具） Amenities (eg TV channels, Kettle & Tea Set) 其他礼遇中国或认证项目的会员 Membership of another Chinese Welcome / Accreditation Programme 379