„ UÙÃapple „ Ò ¥ U – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ ˝àÿapple∑ § ∑ § ◊¸ ÁŒ√ÿ ∑ § ◊¸ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ¡ Ù ÷ Ëà ⁄ U ‚ apple ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¡ Ê ª Îà „ ÒU , •¬ Ÿapple ¬ ˝àÿapple∑ § ∑ § ◊¸ ∑ § Ù ˇÊÿ ∑ §⁄ U∑apple § • Ê ª apple ’… ∏U øÍ∑apple § „ Ò ¥, ¡ Ù ˇÊÊÿ∑ § ÁSÕÁà ◊apple ¥ „ ÒU , ’ ÈÁh mÊ ⁄ UÊ © UŸ∑apple § Á∑ §‚ Ë ∑ § ◊¸ ∑ § Ê ŒÙ · ŒappleπŸapple flÊ ‹ Ê Sflÿ ¢ ∑ § Ê „ UË • Á „ Uà ∑ §⁄ appleU ª Ê – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ÃÙ ∞∑ § ¬‹ ÷ Ë ¬⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÁà ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃapple – ŸÊ≈U∑ § ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U “⁄ UÙ ‹” • ŒÊ ∑ §⁄ U∑apple § • Ê ª apple ’… ∏U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ¡ Ù Sflÿ ¢ •’ Èœ „ ÒU , fl „ UÊ ° ’ ÈÁh ÄÿÊ ø ‹ ÊŸÊ !
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ÁŸÁfl¸∑ § À ¬, ‚¢¬ Íáʸ ÁŸ◊Ù¸ „ UË • ı ⁄ U ÁŸ ª ˝ZÕ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ∞∑ § ¬‹ ÷ Ë © UŸ∑ § Ê © U ¬ ÿÙ ª ∑ §„ UË ¥ Á∑ §‚ Ë ◊apple ¥ • ≈U∑ § ÃÊ Ÿ „ UË ¥, ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ‡ ÊÈh © U ¬ ÿÙ ª „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊apple ¥ ∞∑ § ÷ Ë ◊ŸÙ ª ˝ ¢ ÁÕ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË – © UŸ∑ § Ê ◊Ÿ •¬ Ÿapple fl ‡ Ê ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ÁflE ◊apple ¥ ◊Ÿ ∑apple § ∞∑ § ◊applefl « UÊÚÄ≈U ⁄ U „ UÙÃapple „ Ò ¥, flapple ◊Ÿ ∑apple § ‚ Ê ⁄ appleU ⁄ UÙ ª Á◊≈UÊ ŒappleÃapple „ Ò ¥– ŸÿÊ ⁄ UÙ ª Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸapple ŒappleÃapple , ßÃŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥, fl „ U ◊Ÿ • ı ⁄ U • Êà◊Ê ∑ § Ù Á ÷ 㟠∑ §⁄ UÊ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥– Ãà ¬ pÊØ ◊Ÿ ‚¢¬ Íáʸ ∑ § Ê ’ Í ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸapple ‹ª ÃÊ „ ÒU –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊apple ¥ ’ ÈÁh ∑ § Ê •¢‡ Ê ◊ÊòÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ , © UŸ◊apple ¥ ’ ÈÁh ‚¢¬ Íáʸ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê◊ÊŸ „ UÙ øÈ∑ § Ë „ UÙÃË „ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ôÊÊŸ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ¬ ˝ ª ≈U „ UÙŸapple ‚ apple ’ ÈÁh ∑ § Ê ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ∞∑ § ∑ § ÙŸapple ◊apple ¥ „ UË ¬« ∏UÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ‚ Íÿ¸ ŸÊ ⁄ UÊÿáÊ ∑apple § • Ê ª ◊Ÿ ‚ apple ÁŒÿapple ∑apple § ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ∑ § Ë ∑Ò §‚ Ë ÁSÕÁà „ UÙÃË „ ÒU ?! • Êà◊ÊŸÈ ÷ flË ôÊÊŸË ¬ ÈL §· •’ Èœ „ UÙÃapple „ Ò ¥, flapple ÁflE ◊apple ¥ • ÁmÃËÿ „ UÙÃapple „ Ò ¥– ‡ ÊÊSòÊôÊÊŸË ’ ÈÁh ‚ apple ¬⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple – ∞∑ §
• Ù ⁄ U •’ Èœ Œ ‡ ÊÊ • ÊÃË „ ÒU ÃÙ ŒÍ ‚⁄ UË • Ù ⁄ U ‚ fl¸ôÊ Œ ‡ ÊÊ • ÊÃË „ ÒU – ◊ ª⁄ U ÿ „ U “ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‚ fl¸ôÊ ” Œ ‡ ÊÊ „ ÒU , “ ∑ § Êÿ¸ ‚ fl¸ôÊ ” Œ ‡ ÊÊ ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ß ‚ ˇÊappleòÊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑ § ÃË ∞apple ‚ Ê ‡ ÊÊSòÊ ¬ ˝◊ÊáÊ „ ÒU –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊apple ¥ ’ ÈÁh „ UË Ÿ „ UË ¥, Á »§⁄ U ÷ Ë ¡⁄ UÊ ‚ Ë „ ÒU – ÄÿÙ Á∑ ¥ § ‚¢¬ Íáʸ 360 Á « U ª ˝Ë ∑ § Ë ’ ÈÁh πà◊ „ UÙ ¡ ÊÃË ÃÙ • Ê ¡ ÿ „ U “ ∞ . ∞◊ .¬ ≈appleU ‹” ÷ Ë “ ◊ „ UÊflË ⁄ U ” ∑ §„ appleU ¡ ÊÃapple – ‹ appleÁ∑ § Ÿ øÊ ⁄ U Á « U ª ˝Ë ’ Ê∑ § Ë „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ © UÃŸÊ •¢ à ⁄ U ⁄ U „ U ª ÿÊ –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ê ÁøûÊ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U • Êà◊Ê ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ¡ Ò ‚ Ê »§ áÊËœ ⁄ U ◊È ⁄ U ‹ Ë ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple « UÙ ‹ ÃÊ „ ÒU , Á »§⁄ U ∞∑ § ¬‹ ÷ Ë √ÿ ª ˝ÃÊ ∑Ò §‚ apple „ UÙ ‚ ∑ § ÃË „ ÒU ? • ı ⁄ U ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U∑ § Ë ∑ § Ù߸ ÷ Ë øË ¡ © UŸ∑apple § ÁøûÊ ∑ § Ù • Ê∑ § Á · ¸Ã Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃË , ∞apple ‚ Ë ◊ „ UÊ◊ÈÄà Œ ‡ ÊÊ ◊apple ¥ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Áflø ⁄ UÃapple „ Ò ¥–
21