º ˝√ÿ ‚ apple , ˇÊappleòÊ ‚ apple , ∑ § Ê ‹ ‚ apple , ÷ Êfl ‚ apple • ı ⁄ U ÷ fl ‚ apple ¡ Ù ‚ ŒÊ •¬ ˝Áà ’ h „ UÙ∑ §⁄ U Áflø ⁄ UÃapple „ Ò ¥, flappleU “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” „ Ò ¥– “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ù ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë øË ¡ ∑ § Ê ’¢ œŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” fl „ U „ ÒU Á∑ § Á ¡‚ apple ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U • Êà◊Ù ¬ ÿÙ ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , •¢ à ⁄¢ U ª ◊apple ¥ ÁŸ — S ¬ Î „ U , ∞apple ‚ apple • Êø ⁄ UáÊÿÈÄà „ ÒU , •¬ Ífl¸ flÊáÊË ¡ Ù ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ ‚ ÈŸË ÿÊ ¬… ∏UË „ Ù , Á »§⁄ U ÷ Ë ¬ ˝àÿˇÊ • ŸÈ ÷ fl ◊apple ¥ • ÊÃË „ ÒU – Á ¡‚ apple Ÿ ª fl¸ „ UÒ , Ÿ ª Ê ⁄ UflÃÊ „ ÒU , Ÿ •¬ ŸÊ ¬ ŸU „ ÒU , ‚ ŒÊ ◊ÈÄà „ UÊSÿ ‚ apple ‚÷⁄ U Á ¡ Ÿ∑ § Ê ◊ÈπÊÁflZŒ ŒappleŒËåÿ◊ÊŸ „ ÒU , ∞apple ‚ apple “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Sflÿ ¢ Œapple „ UœÊ ⁄ UË ¬⁄ U◊Êà◊Ê „ Ò ¥ U , ◊ÍÃʸ◊Íø ◊ÙˇÊ SflM §¬ „ Ò ¥ U , ◊ÙˇÊŒÊÃÊ „ Ò ¥ U , • UŸapple∑ § Ù ¥ ∑ § Ù ◊ÙˇÊ ‚ Èπ ÁŒ ‹ ÊŸappleflÊ ‹ apple „ Ò ¥ U – œãÿ „ ÒU ß ‚ ∑ § Ê ‹ ∑ § Ù , œãÿ „ ÒU ß ‚ ÷ Ê ⁄ Uà ∑apple § ª È ¡⁄ UÊà ∑ § Ë ø ⁄ UÙà ⁄ U ÷ ÍÁ◊ ∑ § Ù • ı ⁄ U œãÿ „ ÒU © U ‚ ¡ ŸŸË ∑ § Ù , Á ¡‚ Ÿapple ¡ª à ∑ § Ù • Ê ¡ Œapple „ UœÊ ⁄ UË ¬⁄ U◊Êà◊Ê •¬ ¸áÊ Á∑ § ÿÊ !!!
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ª ÈáÊÙ ¥ ∑ § Ê ÃÙ ∑ § Ù߸ ÷ Ë ¬ Í ⁄ UÊ fláʸŸ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊apple ¥ 1008 ª ÈáÊ „ UÙÃapple „ Ò ¥, © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ◊ÈÅÿ øÊ ⁄ U „ Ò ¥; ‚ Íÿ¸ ¡ Ò ‚ apple ¬ ˝ÃÊ ¬ Ë
• ı ⁄ U ø ¢º ˝ ¡ Ò ‚ apple ‡ ÊËà ‹, ŒÙŸÙ ¢ Áfl ⁄ UÙœÊ ÷ Ê ‚ Ë ª ÈáÊ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊apple ¥ ∞∑ § ‚ ÊÕ ¬ ˝ ª ≈U „ UÙÃapple „ Ò ¥ U , ÿ „ U ’« ∏UÊ • Êpÿ¸ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Sflÿ ¢ • Êpÿ¸ ∑ § Ë ¬ ˝ÁÃ◊Ê „ ÒU • ı ⁄ U © UŸ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU • ÊpÿÙZ ∑ § Ë ¬⁄¢ U ¬⁄ UÊ ‚ Á ¡ ¸Ã „ UÙÃË ⁄ U „ UÃË „ ÒU , © UŸ ¬⁄¢ U ¬⁄ UÊ • Ù ¥ ∑ § Ê ‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ◊apple ¥ •¢ Á∑ § à „ UÙ∑ §⁄ U „ U ¡ Ê ⁄ UÙ ¥ ◊ÙˇÊÊÁÕ¸ÿÙ ¥ ∑ § Ù ¬ ÕŒ ‡ ʸ∑ § ’ Ÿapple ⁄ U „ UŸÊ , ÿ „ U • ÊpÿÙZ ∑ § Ë ¬⁄¢ U ¬⁄ UÊ ∑ § Ê ¬⁄ U◊Êpÿ¸ „ ÒU –
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ◊appleM § ‚ ◊ÊŸ •« UÙ ‹ • ı ⁄ U ‚ Ê ª⁄ U ‚ ◊ÊŸ ª¢÷ Ë ⁄ U „ UÙÃapple „ ¥– Ò ‚„ U ¡ ˇÊ◊Ê , ´§¡ ÈÃÊ , ◊ÎŒÈÃÊ , ∑ § L § áÊÊ ∑apple § ‚ Ê ª⁄ U ∞apple ‚ apple • Ÿapple∑ § ª ÈáÊ © UŸ◊apple ¥ „ UÙÃapple „ ¥– Ò © UŸ ‚ apple ∑ § Ù߸ ª Ê ‹ Ë ª‹ Ùø ∑ §⁄ appleU , ◊Ê ⁄ U ¬ Ë≈U ∑ §⁄ appleU ÃÙ ÷ Ë © U ‚ ¬⁄ U © UŸ∑ § Ë Áfl ‡ Êapple · ∑ § L § áÊÊ ’„ UÃË „ ÒU – ˇÊ◊Ê © Uã „ U ¥ apple ∑ §⁄ UŸË Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÃË , ‚„ U ¡ ˇÊ◊Ê „ UË ⁄ U „ UÃË „ ÒU –
¡ Ù ‚¢‚ Ê ⁄ U∑apple § ‚ fl¸ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § ÿÊø∑ §¬ Ÿ ‚ apple ◊ÈÄà „ ÈU∞ „ Ò ¥, © Uã „ appleU ôÊÊŸË ¬ Œ ¬ ˝Êåà „ UÙÃÊ „ ÒU – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” • ÊüÊ◊ ∑ § Ê üÊ◊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple – ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U-◊ΔU ’ Ê ¢ œŸapple ∑ § Ë ÷ Ëπ © UŸ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑apple § ¬ ˝Áà ‚¢‚ Ê ⁄ UË •¬ appleˇÊÊ ‚ apple , ÷ ıÁÃ∑ § ∑ § Ë •¬ appleˇÊÊ ‚ apple ‚¢¬ Íáʸ ÁŸ — S ¬ Î „ U • ı ⁄ U • Êà◊ •¬ appleˇÊÊ ‚ apple ‚¢¬ Íáʸ ‚— S ¬ Î „ U ∞apple ‚ apple ‚— S ¬ Î „ U-ÁŸ — S ¬ Î „ U “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” „ UÙÃapple „ UÒ ¥–
“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ‚¢¬ Íáʸ •¬ Á ⁄ U ª ˝ „ UË „ UÙÃapple „ Ò ¥– © UŸ∑apple § ‹ ˇÿ ◊apple ¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑ § Ë
13