I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ رة
le kram le kram الكرم
Dardéco , le salon de la décoration et du design
Dardéco , exposition-vente annuelle , où l ’ esprit d ’ innovation est incarné avec passion , se déroulera pour sa 13ème édition du 16 au 25 Décembre au Parc des Expositions du Kram . Un objectif permanent guide l ’ activité du salon dardéco : favoriser les métiers d ’ Art et passer de l ’ objet d ’ artisanat courant à l ’ objet d ’ Art . L ’« allée de la création » concrétise cette recherche permanente de l ’ innovation et permet aux créateurs du design d ’ exposer leurs créations et de leur trouver un marché . Dardéco présente une offre complète et diversifiée d ’ une sélection de produits de décoration répartie en 3 espaces spécialisés à savoir : l ’ Espace Design & Création , Espace Maison Déco et enfin l ’ Espace Jardin Déco . I Du 16 au 25 Décembre 2016
Dardéco , design and decoration fair
Parc des expositions du Kram I Exhibition centre in Kram I
I قصر المعارض بالكرم
Dardéco , annual sale exhibition , where the spirit of innovation is represented with passion , will take place for its 13th edition from 16 to 25 December at the Parc des Expositions in Kram . A permanent objective guides the activity at the Dardéco fair : promote arts and crafts and turn handicraft objects into art objects . The “ creation aisle “ concretizes this permanent search for innovation and allows design creators to show their creations and find a market . Dardéco offers a complete and varied selection of decoration products organized into 3 spaces : the Design & Creation Space , The Home Deco Space and finally the Garden Deco Space . I From 16 to 25 December 2016
دار ديكو ، صالون التزويق والتصميم
يحتضن قصر المعارض بالكرم ابتداء من 16 إلى غاية 25 ديسمبر 2016 الدورة 13 لصالون التزويق والتصميم دار ديكو ، الذي يعتبر موعدا سنويا للعرض والبيع يهدف إلى إذكاء روح الابتكار والإبداع و تشجيع الحرف الفنية وتحويل الصناعات التقليدية العادية إلى صناعات فنية . حيث يجسد " رواق الإبداع " هذا التمشي القائم على تحفيز الخلق و الابتكار ويوفر لمبدعي التصميم فضاءات لعرض إبداعاتهم وتسويقها . يقدم دار ديكو عرضاً كاملا ومتنوعاً لمجموعة مختارة من منتجات الديكور مقسمة على ثلاثة فضاءات حسب
من 16 إلى غاية 25 ديسمبر 2016 I . الأنشطة : فضاء التصميم والإبداع ، فضاء التزويق المنزلي وفضاء الحديقة
40