Tissés à la main dans le plus parfait savoir-faire artisanal, les tapis des îles de Kerkennah, sublimés
par des couleurs raffinées et des tissages originaux, arborent un design à l’allure contemporaine
et sophistiquée, alliance admirable de la tradition et la modernité. I
The rugs in the Garden of Eden. Skillfully hand-woven, the rugs made in the Kerkennah islands,
sublimed by sophisticated colours and original weavings, are designed in a contemporary and elegant style,
perfectly combining tradition and modernity. I
، المتميزة بألوان أنيقة ومنسوجات أصيلة، هي زرابي جزيرة قرقنة، منسوجة باليد ببراعة راقية.الزرابـي فـي حديقة الج ّنــة
I .تستعيد موروث األجداد بتصاميم معاصرة ومتطورة وتقدم مزيجا رائعا بين التقاليد والحداثة
Tapis Hédy, collection 2015
Tapis avec frange, Laine sur chaine coton, tissé sur un métier basse lisse.
Dim. : 2x3m, couleur blanc écru
Rug Hédy, 2015 collection
Rug with fringes, wool on cotton chain, woven on a basse lisse loom.
Size : 2x3m, light beige colour
2015 مجمـــوعة،زربيــة هـــادي
لون أبيض طبيعي، م2x3 : الحجم. منسوج عىل نول أو منسج أفقي، صوف عىل قطن،سجاد بالرشاشيب