Gazelle | Page 32

I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ‏ رة
Sidi Bou SaId Sidi Bou SaId سيدي بو سعيد
Exposition GRAPH ’ M Group show à la GHAYA gallery
Galerie située au cœur du village culturel qu ’ est Sidi Bou Saïd , GHAYA gallery a été fondée par Aycha Ben Khalifa et Emira Trabelsi en 2014 . Cette galerie présente des expositions personnelles et collectives , aussi bien d ’ artistes émergents que d ’ artistes confirmés , venant d ' horizons divers . Pour sa nouvelle initiative , le GRAPH ’ M Group show , qui se déroulera du 12 Janvier au 4 Février 2017 , la galerie propose une exposition collective de calligraphie . A cette occasion , la galerie invite plusieurs artistes tunisiens et étrangers à illustrer , chacun à sa manière , l ’ évolution de la calligraphie à travers les âges , en traitant aussi bien de la vocation sacrée du mot que du but informatif et communicationnel de la lettre . I Du 12 Janvier au 4 Février 2017 - www . ghayagallery . com
GRAPH ’ M Group show exhibition at the GHAYA gallery
Located in the heart of the cultural village of Sidi Bou Saïd , GHAYA gallery was founded by Aycha Ben Khalifa and Emira Trabelsi in 2014 . This gallery presents personal and group exhibitions of emerging and confirmed artists with varied backgrounds . For its new initiative , the GRAPH ’ M Group show , that will take place from 12 January to 4 February 2017 , the gallery offers a group exhibition of calligraphy . On this occasion , the gallery invites many Tunisian and foreign artists to illustrate , each in their own way , the evolution of calligraphy through ages , by presenting the sacred vocation of the word and the information / communication purpose of the letter . I www . ghayagallery . com
Traitement de l ' approche de la calligraphie à travers l ' exposition personnelle de l ' artiste algérien Hamza Bounoua en 2015 à la GHAYA gallery
I Calligraphy , subject of the personal exhibition of Algerian artist Hamza Bounoua in 2015 at the GHAYA gallery I معالجة منهج فن
الخط من خلال المعرض
الشخصي للفنان التشكيلي الجزائري حمزة بونوّ‏ ة الذي أقيم في عام
I 2015 في رواق غاية
معرض " غراف ’ م غروب شاو " في رواق غاية
. يقع هذا الرواق الذي تأسّ‏ س على يدي عائشة بن خليفة وأميرة الطرابلسي في عام 2014 في قلب القرية الثقافية بسيدي بوسعيد . يحتضن الرواق المعارض الشخصية والجماعية التي تضمّ‏ أعمال مواهب ناشئة و متمرّسة على حد السواء من خلفيات متنوعة
وفي إطار هذه المبادرة الفنية الجديدة ، يستقبل الرواق من 12 جانفي إلى غاية 4 فيفري 2017 معرضا جماعيا تحت عنوان " غراف ’ م . غروب شاو " لفن الخط
سيدعو المعرض في هذه المناسبة العديد من الفنانين التونسيين والأجانب لتقديم صورة ، كل بطريقته الخاصة ، تجسد
I . تطور فن الخط عبر العصور ، مع الأخذ بعين الاعتبار الطابع المقدس للكلمة والرسالة الإعلامية والاتصالية التي يؤديها الحرف www . ghayagallery . com من 12 جانفي إلى غاية 4 فيفري - 2017
34