Gazelle | Page 54
I actu agenda I news diary I رة املفك
الأخبـار
Paris Paris
باريــس
Rodin, l’exposition du centenaire
Du 22 mars au 31 juillet 2017
Le Grand Palais célèbre le centenaire de la mort d’Auguste Rodin, l’un des sculpteurs français les plus im-
portants de la seconde moitié du XIXème siècle. Plus de 200 œuvres du maître mais également des dessins
et sculptures de Bourdelle, Picasso et Matisse sont présentés dans cette exposition afin de mettre en évidence
l’univers incroyablement créatif de Rodin et l’influence qu’il a exercée sur les autres sculpteurs. De sa célèbre
statue Le Penseur à La Femme accroupie sans oublier Le Baiser, Rodin s’inscrit comme le fondateur de la sculp-
ture moderne et d’une nouvelle forme d’impressionnisme qui continue d’inspirer des générations d’artistes. I
www.grandpalais.fr
Rodin, the centennial exhibition
22 March to 31 July 2017
To mark the centenary of his death, the Grand Palais celebrates the 100th anniversary of Auguste Rodin’s death, one of the
most influential French sculptors of the second half of the 19th century. Featuring over 200 of Rodin’s works, it also includes
sculptures and drawings by Bourdelle, Picasso, Matisse, shedding new light on this giant of sculptor’s creative universe and
the way in which sculptors have appropriated his style. The exhibition will include his most famous sculptor, The Thinker as
well as The Woman Crouching and The Kiss. Rodin is known to be the father of modern sculpture but also of a new form of
impressionism that continues to be inspire generations of artists ahead. I www.grandpalais.fr
1. Le Penseur, grand modèle, SNBA
1904 plâtre patiné ; 182 x 108 x 141
cm Paris, musée Rodin, donation Rodin,
1916 © Musée Rodin (photo Christian
Baraja) © Rodin Museum (picture by
Christian Baraja) I
The Thinker, large size, SNBA 1904
patinated plaster; 182 x 108 x 141 cm
Paris, Rodin Museum, Rodin donation,
1916 I الكبير الحجم من نموذج ،ر المفك،
SNBA 1904 ×141 ؛ مقولب جص
من ،رودان متحف ،باريس سم182 ×108
رودان عات ر ّ تب،
1916 © كريستيان صور رودان متحف
باراخا
2. Masque de Camille Claudel et main
gauche de Pierre de Wissant vers 1895
plâtre ; 32,1 x 26,5 x 27,7 cm Paris,
musée Rodin. Donation Rodin, 1916 ©
Musée Rodin (photo Christian Baraja) I
Mask of Camille Claudel and left hand
of Pierre de Wissant circa 1895 plaster;
32,1 x 26,5 x 27,7 cm Paris, Rodin
Museum. Donation Rodin, 1916 I قناع
ويسانت لبيار اليسرى واليد كلوديل كاميل
سم 32,1 × 26,5 × 27,7 ؛ جص 1895
1916 ،رودان عات ر ّ تب من .رودان متحف ،باريس
باراخا كريستيان (صور رودان متحف ©
1
2
المئوية ومعرض ،رودان
2017 جويلية 31 غاية إلى مارس 22 من
200 من أكثر .عشر التاسع القرن من الثاني النصف عرفه الذي الفرنسيين النحاتين أعظم من واحد وهو ،رودان أوغست الفنان لوفاة المائة الذكرى الكبير القصر يحيي
الملهمة رودان إبداعات على الضوء تسليط بغية عرضها سيتم وبيكاسو وماتيس بورديل أنطوان تصميم من ومنحوتات رسومات الى باالضافة ،رودان م ل ّ للمع فنية قطعة
تمثال : بينها من الفنان هذا منحوتات أهم على للتعرف فرصة للزائر ستكون المعرض هذا خالل .النحاتين من العديد توجهات على التأثير في كبيرا دورا لعبت والتي
تزال ال التي الجديدة االنطباعية المدرسة رواد ومن الحديث النحت فن مؤسس رودان أوغست يعد
.""القبلة تمثال عن فضال "المقرفصة "المرأة وتمثال ،الشهير ""المفكر
www.grandpalais.fr .الفنانين من ًأجياال تلهم
56