I envie découverte I wishlist discovery I رغباتنا اكتûشاف has given birth to illustrious painters who contributed to its prestige during the Renaissance . The works of the Bellini family , Titian , Tintoretto , Veronese , Tiepolo and Canaletto also exported Venetian aesthetics well beyond the city ’ s borders . While many of these works have been scattered throughout the world , some still adorn the walls of the Doge ' s Palace and St . Mark ' s Basilica . As a ville-musée par excellence , Venice has for centuries influenced the whole world with its ingenious know-how and its unique sense of aesthetics . Far from sticking to its past glory , it is today affirming itself as the avant-garde showcase of contemporary art . Through its Biennale , Venice has become the benchmark in architecture , but also in contemporary dance , music and cinema . It therefore is imperative to go to the 57th Contemporary Art Biennale , Viva Arte Viva , from May 13 to November 26 , 2017 . Not to mention la Mostra of Venice , Venice famous Film Festival , whose 2017 edition will take place from 30 August to 9 September . I
1 . Mosaïque du tympan de la façade de la Basilique Saint Marc , réalisée au XIIIe siècle et représentant la translation du corps de saint Marc dans la basilique au portail de Saint-Alipius © Wolfgang MoroderI Mosaic of the tympanum of St . Mark ' s Basilica ’ s facade , achieved in the thirteenth century and representing St . Mark ’ s translation of the body in the basilica at St . Alipius ’ portal © Wolfgang MoroderI فسيفساء طبلة واجهة كاتدرائية القديس سان ماركو التي شيدت في القرن الثالث عشر وهي تمثل نقل جسد سان ماركو
في الكاتدرائية إلى بوابة سان أليبيوس © Wolfgang
Moroder
2 . Le Palais des Doges , chef d ’ œuvre du XIVème siècle © Jean-Christophe Benoist I The Doge ' s Palace , a 14th century masterpiece © Jean- Christophe Benoist قصر دوجي روعة من روائع القرنI
الرابع عشر © Jean-Christophe Benoist
77
I tunisair actualités I tunisair news I الأخبـار ة ون�سي
ت ّ ال اخلطوط
ّ
Renouvellement de la certification
IOSA pour Tunisair.
Tunisair est heureuse d’annoncer le renouvellement de sa
certification IOSA (l’Audit IATA de Sécurité Opérationnelle)
pour les deux prochaines années, jusqu'au 02 mars 2019. Ce
renouvellement de certification a été obtenu au terme d’une série
d’audits effectués au sein de la compagnie du 10 au 14 octobre
2016, conduits par un organisme accrédité par l'Association
Internationale du Transport Aérien (IATA) et portant sur différents
aspects liés à la sécurité des opérations aériennes, comme par
exemple les opérations en vol et au sol, le contrôle opérationnel
ou encore la maintenance. La certification IOSA garantit que la
sécurité de la compagnie répond aux standards les plus exigeants
de l’industrie aéronautique internationale et son renouvellement
est la confirmation que les opérations de Tunisair sont effectuées
selon les normes les plus exigeantes de l'aviation civile
internationale et illustre l'engagement de la compagnie nationale à
fournir à ses clients un service sûr, fiable et de qualité. I
Tunisair contribuera à
l'organisation de la 6éme Aviation
Stakeholders Convention de
l'Association des Compagnies
Aériennes Africaines (AFRAA) en
Tunisie.
Tunisair a le plaisir d'annoncer la tenue de la 6ème Convention
des parties prenantes du secteur aérien africain (AFRAA Aviation
Stakeholders Convention), du 7 au 9 mai 2017 à Yasmine
Hammamet.
Cet événement majeur, qui se tiendra pour la première fois en
Tunisie, est une initiative de l'AFRAA visant à rassembler les
transporteurs et les prestataires de services aériens en vue de
promouvoir le dialogue, de créer des réseaux durables et renforcer
l’appui à l’activité aéronautique sur le Continent.
La Convention sera conjointement organisée par Tunisair,
transporteur officiel de l'événement, et Medina Events. I
Tunisair’s IOSA certification successfully Tunisair will cohost the 6th African Airlines
renewed. Association (AFRAA) Aviation Stakeholders'
Convention in Tunisia.
Tunisair is pleased to announce the successful renewal of t ���%=M)���ѥ����ѥ���չ��ȁѡ��%Q��م����չѥ��5�ɍ��ɹ�����丁Qչ�ͅ�ˊé����ЁQչ�ͅ�ȁ�́����͕��Ѽ�����չ���ѡ�Ёѡ��I��Ѡ�٥�ѥ���Mх���������)���ѥ����ѥ���݅́��х�����������ܸ�
��ٕ�ѥ���ݥ�������������ȁѡ������Ёѥ������Qչ�ͥ���ɽ���܀����5�����܁��)Q���%Q�=��Ʌѥ�����M�����Ց�Ѐ�%=M���́�����ѕɹ�ѥ������ɕ�����镐�����e�͵����!������и)�����ѕ���م�Յѥ������ѕ����ͥ�����Ѽ������́ѡ�����Ʌѥ��������������ЁQ���٥�ѥ���Mх��������́
��ٕ�ѥ����M���́������ѥ�ѥٔ����I�Ѽ��ɥ��)��������ɽ�����ѕ�́��������ɱ�����ݡ���������́�ٕ���ݼ�啅�́�����ѡ��ѽ��ѡ�ȁ���Ʌѽ�́����͕�٥����ɽ٥���́ݥѠ�ѡ������Ѽ����ѕȁ������Ք���ե��)��ɱ�����Ս���͙ձ�䁍�����ѕ́ѡ������Ё�Ց�и�I���ݥ�����ȁ%=M�ɕ����Ʌѥ������х����������ݽɭ́�������ɽٔ�ѡ���٥�ѥ���������Ё��͔����ѡ��
��ѥ���и)�́٥х��Ѽ�ѡ�����х��������䁽��Qչ�ͅ�ȁ�́�Ё����ɕ́���ѥ�ս�́��ٕ������ЁQ����ٕ�Ёݥ�����������ѕ��Qչ�ͅ�ȁѡ��������������ɥ�ȁ���ѡ���ٕ�Ё�����ɝ���͕�)���%Q��х���ɑ̰�ɕ�ձ�ѽ��ɕ�եɕ����́�����������䁉��Ё�Ʌ�ѥ��́ݥѡ���������ѹ��͡���ݥѠ�5������ٕ��̸�$)��́���Ʌѥ��̸�$+��b�fb�b�b������b�b�b�fb�b������b�b�b�b������b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ�(��%=M���b�b�ff+f#b�b���+��b�fb�b�ff+f�����b�b�b������f#b�ff�����b�b�ff+f#b�b������b�fb�b�b������b�b�b�fb�b������b�b�b�f+b������b�ff'�����b�ff#b�ff+b������b�ffb�ffb������b�b�b�fb���(��%Q����b�fb�f#f+�����fffff�����b�fb�f#ff+�����b�b�fb�b�b�b������b�f�����ffb�fb������b�b�fb������f#fb������b�f#b�b�b�b������b�f�����b�fb�f+��+��b�ff'��������ff�����b�fffb�b�b������b�ffb�b�b������ff+�����b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ����b�b�fb������b�ff'�����b�ffb�b�b�b�b������b�fb������f#fb���+��b�ff'�����b�ff#fb������b�b�b�b�fb������b�fb�f+�����b�ffb�b�b�b�b�b������fb�fb������b�fb�b�fb������b�b�fffb������b�b�b�b�b�b����b3��b�fb�f#b�b�b�ffb�b�bߊ����+��b�fb�f+�����f#�����b�b�ff+f#b�b������b�fb�b�b������b�b�b�f+b������b�ff'�����b�b�ff�����fb�b�b�f�����b�ffb�fb������b�ffb�b�b�b�b������ff�����b�fb�b�f+b���(����䃊�fb�b�bϊ���ȃ��b�b�f+b������b�ff'�����b�b�b�fb�b�fb������b�f+b�f��+��b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ����ff+fb������b�b�b�f�����b�fb�f+�����b�fb�f#b�ff+�����b�ff'�����b�fb�b�b�b�b������b�ffb�b������fb�f�����b�b�b�b�bNJ�+��b�fb�fb�b�b�b������b�b�ff'�����b�b�ff+f#b�b������b�fb�b�b������f#b�b�b������fb�b���������܃��b�b�f�����ffbÊ����b�b�ff+f#b�b������b�b�b�fb�b������b�ff'��+��b�b�b�b�bˊ����b�fb�f+�����b�fb�f+b�b�f�����fb�b�fb�b������ffb�fb������f+b�f�����f#b�fb�f#b�b������b�fb�b�ffb������fb�b�f�����ff+�����b�fb�f#ff+b���(���b�b�ff+f�����ff�����b�b�b�f+b�fb������f#f+b�f�����b�fb�b�fff+b������ffffb�f+f+bϊ����f#ffb������f#b�fb�f#b�b������b�fb�b�ffb������fb�b�f+f+bNJ�+��b�b�f#f�����b�b�f�����ff�����b�f#b�fb�f�����f+fb�b�f+�����b������f+���fGf,���b�b�b�bϊ����b�b�b�f/b������ff#ff�����b�b�fb�b�fb�b������fb�b������b�fff+b������b�fff��)$������b�b�ff+b�b�b������b�fb�f#f+�����fffff�����b�fb�f#ff+�����b�b�fb�b�b�b������b�b�f#f+b������b�ff'�����b�fb�f+b�b�f�����b�b�fb�b���(���+��b�fb�fb�f+b������fb�b�fbNJ����b�fb�f+f�����ff+�����b�b�b�ff�����b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ�+��fb�fb�b�b�f�����b�fb�b�b�bϊ����b�b�ffb�b�fb������b�fb�f#f+f+f�����fffb�fff+f�����b�b�ffff+ff+b���(���b�f#fbϊ����ff+�����b�fb�f+b�b�f�����b�fb�b�b�����b�ffb�ff+b���+��b�fb�b�b�����b�ffb�ff+b������fb�fb�b�b�f�����b�fb�b�b�bϊ����b�ffb�b�fbNJ����b�fb�fb�b������b�f�����b�b�ff�����b�f�����b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ����bNJ��fD���bϊ�(���b�fb�fb�fb�b������b�f+b�b�ff+f������܃��fb�f+�����ff�����b�fb�b�b�b�����b�ff'�����b�fb�b�b�b�����ff�����f#b�ff���b3��b�fb�f+ff+b������ff+�����b�fb�f+b�b�f��+��b�fb�fb�f+b������ff�����fb�b�b�b�b������ff#�����fb�b������b�ff#f�����b�f#fbϊ����ff+�����f+fb�fb������b�fb�f+�����b�fb�b�f+b�f+�����b�fb�b�b������fb�b���+��b�ffb�ffb������b�fb�b�fb�b������b�f+f�����b�fb�fb�f+b������b�ff'�����b�fb�f�����b�b�ffb�b�fb������b�fb�f#f+f+f�����fffb�fff+f�����b�b�ffff+ff+b���+��b�ffb�b�fb�b������f#b�b�f�����b�b�b�fb������b�f#b�b�f�����b�b�fb�b������f#b�ff�����b�fb�f#b�bNJ����f#b�b�b�f+bˊ����b�fb�f#f+b������b�fb�b�fb�b������f#ffb�ff+��(���b�b�ffb�f+ff+b������b�ffb�b�b������ff+�����b�fb�f#f+�����fffb�b�bߊ�+��ff+������b�f+fb�fbϊ�����fb�f+fb������f#b�b�fb������ffb�b�b������b�fb�b�ff+�����b�ffb�ff���b3��b�fb�f#fb�f+b������b�fb�b�f#bߊ����b�b�b�b�b�f��)$����b�ffb�b�fbNJ����fb�b������b�fb�f+f��