Gazelle | Page 70

I envie escapade I wishlist getaway I ‫رغباتنا مغـامـرة‬ Hôtels Hotels Hôtel St-Paul Occupant un bâtiment emblématique soigneusement rénové au cœur de Montréal, cet établissement est situé à quelques pas des principales attractions, dont le Vieux Montréal. St-Paul Hotel In a carefully renovated emblematic building in the heart of Montreal, this establishment is located just a few steps away from the main attractions, including the Old Montreal. 355 Rue McGill, QC H2Y 2E8 Tél :+1 514-380-2222 www.hotelstpaul.com 355 McGill Street, QC H2Y 2E8 Phone number : +1 514-380-2222 www.hotelstpaul.com W Montréal hôtel Le W Montréal est un hôtel de luxe situé à deux pas du Vieux-Montréal, du centre-ville et des principales attractions de la ville. W Montreal Hotel The W Montreal is a luxury hotel located footsteps from the Old Montreal, downtown and the city’s key attractions. 901 Rue du Square-Victoria, QC H2Z 1R1 Tél :+1 514-395-3100 www.wmontrealhotel.com 901 Square-Victoria Street, QC H2Z 1R1 Phone number : +1 514-395-3100 www.wmontrealhotel.com Hôtel Gault Situé au coeur du vieux Montréal, Hôtel Gault dévoile un décor moderne agrémenté d'un service raffiné et chaleureux qui rendront votre séjour inoubliable. Gault Hotel Located in the heart of the Old Montreal, Gault Hotel offers a modern setting along with refined and warm service that will make your stay unforgettable. 449 Rue Sainte-Hélène, QC H2Y 2K9 Tél :+1 514-904-1616 www.hotelgault.com 449 Sainte-Hélène Street, QC H2Y 2K9 Phone number : +1 514-904-1616 www.hotelgault.com de restaurants et de boutiques. L e quartier regroupe plusieurs centres d’intérêt. En effet ,on peut y visiter le fameux Musée Pointe-à-Callière, les places publiques telles la Place d’Armes ou encore la Place Jacques-Cartier et la superbe Basilique Notre-Dame de Montréal. Le quartier n’est pas seulement propice aux découvertes historiques, gastronomiques, il est aussi bordé par les quais du Vieux-port qui sont le lieu de prédilection de patineurs, cyclistes et promeneurs. Le parc du Mont-Royal Inauguré en 1876, le Parc du Mont-Royal est l'œuvre de Frederick Law Olmsted, concepteur émérite de plusieurs grands parcs américains, dont le Central Park de New York. La superficie de ce superbe parc est d'environ 10 km2 et son territoire s'étend sur cinq entités administratives : 72 ‫الفنادق‬ ‫فندق سان بول‬ ‫يحتل الفندق مبنى أيقوين يقع يف قلب‬ ‫ تم تجديده بعناية وهو ال‬،‫مدينة مونرتيال‬ ‫يبعد سوى مسافة قصرية عن أماكن الجذب‬  .‫ مبا يف ذلك مونرتيال القدمية‬،‫الرئيسية‬ QC H2Y ،‫ �شارع ماكجيل مونرتيال‬355 ‫ كندا‬،2E8 +1 514-380-2222 : ‫الهاتف‬ www.hotelstpaul.com ‫فندق دبليو مونرتيال‬ ‫ ال يبعد سوى بضع خطوات‬،‫فندق فاخر‬ ‫عن وسط مدينة مونرتيال التاريخي وأماكن‬ .‫الجذب الرئيسية‬ ،‫ �شارع �سكوير فكتوريا‬901 : ‫العنوان‬ ‫ كندا‬،QC H2Z 1R1 ،‫مونرتيال‬ +1 514-395-3100 : ‫الهاتف‬ www.wmontrealhotel.com ‫فندق غولت‬ ‫ديكور عرصي وخدمات راقية متيّز هذا‬ ‫الفندق الفخم الذي يقع يف قلب مدينة‬ ‫مونرتيال التاريخي والتي ستجعل من إقامتك‬ .‫لحظات فريدة يصعب محوها من الذاكرة‬ les arrondissements du Plateau-Mont-Royal, de Côte-desNeiges–Notre-Dame-de-Grâce, de Ville-Marie, d'Outremont et la ville de Westmount. On peut y observer une variété importante de plantes et d'oiseaux et plusieurs activités de plein air peuvent y être pratiquées. Érigée dans le parc en 1924, la croix du mont Royal s'illumine chaque soir et est visible sur un rayon de 48 km. Elle est devenue un des symboles marquants de Montréal par sa valeur patrimoniale et symbolique. L'éclairage de la croix se fait par fibre optique, il passe du blanc au violet pour anoncer la mort d'un pape ou d'un roi. La Place des Arts Située au beau milieu du Quartier des Spectacles, à Montréal, la Place des Arts a été inaugurée en 1963, pendant une période qui se QC ،‫ مونرتيال‬،‫ �شارع �سانت هيلني‬449  ‫ كندا‬،H2Y 2K9 +1 514-904-1616 : ‫الهاتف‬ www.hotelgault.com révèlera, l’une des plus prolifiques quant aux grands chantiers qui ont transformé, à jamais, le paysage métropolitain. Aujourd’hui dotée de six salles de spectacles totalisant 7787 fauteuils, la Place des Arts comprend également des salles de répétition, un atelier de costumes, et une immense esplanade, qui en font un véritable carrefour de la vie culturelle montréalaise et québécoise. Musée des Beaux Arts de Montréal Fondé en 1860, le MBAM a pour objectif de promouvoir l’art canadien et international. Ce musée d’envergure mondiale, composé de 4 grands pavillons, compte plus de 38 000 objets dans sa collection d’oeuvres d’art. Sans oublier la bibliothèque du Musée, consacrée à l’histoire de l’art, qui est une des plus grandes du Cana- da. Ses grandes expositions temporaires abordent avec originalité diverses disciplines artistiques : beaux-arts, musique, cinéma, mode et design. En 2011, le Musée a inauguré le Pavillon Claire et Marc Bourgie consacré à l'art québécois et canadien et la salle Bourgie, une salle de concert de 444 places au décor exceptionnel composé de vitraux Tiffany. Un cinquième pavillon dédié à l’art international et à l’éducation ouvrira ses portes fin 2016, juste à temps pour le 375e anniversaire de Montréal en 2017. Le Musée des beaux‐arts de Montréal est l’un des musées les plus fréquentés au Canada. Annuellement, plus de 850 000 personnes visitent sa collection encyclopédique unique au Canada et ses expositions temporaires originales.   I Montréal est jumelée avec Tunis depuis le 22 mars 1999.