Gazelle Gazelle-69 | Page 208

I évasion visite guidée I fly away guided tour I ‫دليـل‬ ‫برفقة‬ ‫زيـارة‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ّ ‫لنتحـ‬ I évasion visite guidée I fly away guided tour I ‫دليـل‬ ‫برفقة‬ ‫زيـارة‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ّ ‫لنتحـ‬ L Little Green Bay ou la douceur de vivre Crédit photos : Little Green bay Niché au cœur de la petite île de Hvar, en Croatie, le Little Green Bay est un véritable havre de paix. Cet hôtel-maison d’hôtes aussi luxueux oin de l’agitation et du stress, cet hôtel, aux allures de maison de campagne, se cache au bord d’une crique, à la mer cristalline. Racheté par deux Français, à la recherche d’authenticité, l'établissement était une ancienne pension de famille. Restauré dans un style contemporain, le Little Green Bay n’en perd pas moins son cachet, avec ses pierres de couleur ocre se mariant à la perfection à la nature environnante. Résolument ouvertes sur l’extérieur et baignées de lumières, les chambres offrent une vue imprenable sur l’Adriatique et les jardins. Décorées par des matériaux naturels tels que le bois et des couleurs aux teintes beiges et ivoire, elles sont en parfaite harmonie avec l’esprit du lieu. Le Little Green Bay offre également plusieurs terrasses où il fait bon déguster une cuisine raffinée inspirée de la célèbre gastronomie française. Mais l’atout majeur de l’hôtel reste assurément sa plage privée bordée d’une eau turquoise ! Imaginé au cœur d’une nature préservée, le Little Green Bay est une expérience unique qui saura éveiller tous vos sens. I www.littlegreenbay.com qu’accueillant se veut aujourd’hui comme « the place to be » de la Méditerranée. 1. Vue sur la crique de l’hôtel I View of the hotel’s inlet I ‫خليج‬ ‫من‬ ‫منظر‬ ‫النزل‬ 210 211