Gay Traveler's Guide Explore Mexico (with Salvador Núñez) | Page 42

42 #FashionSpotlight Indecent Exposure René Lezard, estuve un periodo breve diseñando tejidos para Fabiana Filippi y Rossopuro, para después integrarme al equipo de diseño de la firma de lujo italiana Dsquared2. Una vez en México hice casting para la primera temporada de Project Runway Latin America y fui seleccionado como uno de los 15 diseñadores participantes.  René Lezard, I spent a short period designing fabrics for Fabiana Filippi and Rossopuro, to later join the design team of the Italian firm Dsquared2. Once in Mexico, I auditioned for the first season of Project Runway Latin America and was selected as one of the 15 participating designers. How did your brand start? When I returned to Mexico after spending six years living in Italy, I decided that I wanted to start my own line. I thought about designing for the then very neglected pink market and decided that my brand would be called Indecent Exposure and it would be a fun project, with a cheeky touch and full of personality. For this edition, we interviewed Noé Roa, who introduces us to Indecent Exposure, a beachwear brand that we fell in love with because of its bold and fresh designs and the use of vibrant and cheerful colors. What has been your professional training? I studied fashion design in Milan, Italy, in Marangoni School and the Istituto Europe di Design (IED Milano), graduating in 2005. I worked two seasons in the showroom of the German firm Para esta edición entrevistamos a Noé Roa, que nos presenta Indecent Exposure, una marca de ropa de playa de la cual nos enamoramos por sus diseños atrevidos y frescos y uso de colores tan vibrantes y alegres.   ¿Cuál ha sido tu formación profesional? Estudié diseño de moda en Milán, Italia, en Marangoni School y el Istituto Europe di Design (IED Milano), graduándome en el 2005. Trabajé dos temporadas en el showroom de la firma alemana 43 What sets it apart from other similar brands? I think that as creators everyone has a completely different imaginary when it comes to thinking about new collections and/or products. I try to make each garment with a little bit of my essence by putting my own stamp as a designer and I hope that when my clients receive their products they do it with a smile on their face and have fun using our products. www.getindecent.com Facebook/Instagram: @getindecent Model: Salvador Núñez ¿Cómo surgió tu marca? Al regresar a México después de estar seis años viviendo en Italia, decidí que quería emprender con mi propia línea. Pensé en atender el entonces muy desatendido mercado rosa y decidí que mi marca se llamaría Indecent Exposure y sería una proyecto divertido, con un toque descarado y lleno de personalidad.   ¿Qué la diferencia de otras marcas similares? Creo que como creadores cada quién tiene un imaginario completamente diferente a la hora de pensar en nuevas colecciones y/ó productos, yo trato de que cada prenda vaya impregnada con un poquito de mi esencia como diseñador y espero que cuando mis clientes reciban sus productos lo hagan con una sonrisa en la cara y se diviertan usando nuestros productos.