Garuda Indonesia Colours Magazine October 2017 | Page 25
Explore | Masterclass
23
MASTERCLASS
Earth and Lighting
Richard Bernabe
American Richard
Bernabe is renowned
internationally as
a nature, wildlife and
travel photographer,
as well as a widely
published author. His
passion for adventure has
been the driving force
behind his life’s quest to
capture the moods and
characters of the world’s
most amazing places,
from Africa to the
Amazon to the Arctic
and countless places
in between. His clients
include National
Geographic, The New
York Times, Time,
Audubon, BBC, World
Wildlife Fund and
many others.
My photographic philosophy
has always been about letting the
experiences I have while travelling
the world to wild and exotic places
guide me and the decisions I make
about what, how and when to take
out the camera to record what I see
and feel at the time. Filosofi saya dalam fotografi adalah
membiarkan apa yang saya alami saat
berkeliling dunia ke alam liar dan
tempat-tempat eksotis, menuntun
saya dalam memutuskan apa, kapan,
dan bagaimana harus mengeluarkan
kamera untuk mengabadikan apa yang
saya lihat dan rasakan pada saat itu.
I try to take a three-dimensional, multisensory
experience and reduce it to a purely visual, two-
dimensional medium. My aim is to let my audience feel
the same as I did while standing behind the camera. Saya mencoba menangkap pengalaman tiga dimensi
dan multi-indra, lalu menjadikannya media visual dua
dimensi yang mampu membuat penonton merasakan
apa yang saya rasakan saat berdiri di belakang kamera.
Liquid Twilight – Great Smoky Mountains National Park, USA
Richard Bernabe,
asal Amerika Serikat,
adalah fotografer alam,
satwa liar, dan travel
internasional dan
juga penulis, yang
karya-karyanya telah
dipublikasikan secara
luas. Semangatnya
untuk bertualang telah
mendorongnya untuk
mengabadikan suasana
dan karakter tempat-
tempat menakjubkan
di dunia, mulai dari
Afrika sampai Amazon
hingga Arktik, dan
tempat-tempat lain
yang tak terhitung
jumlahnya. Kliennya
antara lain National
Geographic, The New
York Times, Time,
Audubon, BBC,
World Wildlife Fund,
dan banyak lagi.
I’m above the clouds just after sunset, and I used
a long exposure to render the moving clouds as
a rolling sea. While the horizon still held the warm
sunset colours, the clouds reflected the twilight
blue sky, giving the scene a powerful colour
temperature contrast.
Saya berada di lokasi yang tinggi tepat setelah
matahari terbenam, dan menggunakan long exposure
untuk membuat awan bergerak seperti ombak laut.
Saat cakrawala masih dihiasi warna hangat matahari
terbenam, awan memantulkan langit biru senja,
menghasilkan panorama suhu warna yang kontras.