Garuda Indonesia Colours Magazine October 2015 | Page 90
88
Advertorial
in a shy way, the worldwide aspect
of the product’s origins.
Setelah keluarnya seri M and P, SevenFriday
kini meluncurkan New V dengan kualitas
yang tak kalah serta kesegaran dalam proses
pembuatan, inovasi dan mesin.
STYLE
– change the look of this watch entirely.
The V-Series offers a new way of displaying
time, with an hours and seconds
additioner principle. The V-Series also
comes with a day/night indicator.
SevenFriday V-Series
Authentication
The V-Series (and from now all new
watch models) are equipped with an NFC
chip. This chip allows you to authenticate
the watch with the SevenFriday mobile
application. You can scan the watch with
a mobile phone (NFC-enabled) and check
the authenticity of the watch; the app will
show an immediate positive or negative
result. With the chipped models you can
be assured you’re not buying counterfeits.
This is an innovative new way of
authenticating a timepiece to tell
counterfeits from authentic timepieces.
In keeping with the
brand values and inspiration
developed with the M and
P series, SevenFriday derives
inspiration for its new V
range from industrial essence,
revolution and engines.
There will be two new models offered in
the SevenFriday V-Series. The SevenFriday
V1/01 and the SevenFriday V2/01. While
its forerunners were all 47mm soft-edged
squares, the case shape of the V-Series is
completely new and different. Two leftside protrusions – housing a simple-butsmart FSC (Fast Strap Change) system
Registration
Owners of a chipped SevenFriday can
register their watch via the SevenFriday
mobile app. Watches that you register can
not be registered by anyone else. Over time
we will roll out a number of very useful
after-sales services and community
features for registered owners.
Stay tuned!
Transparency
The new case back embodies SevenFriday’s
transparency policy and reflects, not
Ada dua model baru yang ditawarkan dalam
SevenFriday V-Series ini; SevenFriday V1/01
dan SevenFriday V2/01. Bila pendahulunya
berukuran 47 mm dengan bentuk segi empat
dan pinggiran lembut, maka ukuran case dari
V-series ini sangat baru dan berbeda. Dua sisi
yang menonjol berisi sistem FSC (Fast Strap
Change) yang membuat tampilan arloji ini
sangat berbeda. V-Series menawarkan model
baru dalam tampilan waktu, dengan jam dan
detik sebagai tambahan. V-Series juga tampil
dengan penanda siang dan malam.
Autentikasi
V-Series (dan kini semua aloji model terbaru)
dilengkapi NFC chip. Chip ini memudahkan
Anda mengautentikasi arloji dengan aplikasi
mobile SevenFriday. Anda dapat memindai
arloji dengan telepon seluler (NFC enabled)
dan mengecek keautentikan arloji: aplikasi
akan menunjukkan hasil positif atau negatif.
Dengan model-model berisi chip, Anda
dijamin membeli barang asli. Chip ini
merupakan cara baru yang inovatif
dalam dunia jam untuk membedakan
mana yang asli dan yang palsu.
Registrasi
Para pemilik arloji SevenFriday berisi
chip dapat melakukan registrasi pada
arloji mereka melalui aplikasi mobile
SevenFriday. Arloji yang Anda registrasikan
tidak dapat diregistrasi ulang ol eh orang
lain. Kami juga akan meluncurkan beragam
pelayanan purna jual dan fitur-fitur
komunitas bagi pemilik beregistrasi.
Transparan
Case pada model yang baru ini memiliki
kekhasan berupa unsur transparan dan
pantulan, faktor orisinalitas sebuah
produk kelas dunia.