Garuda Indonesia Colours Magazine October 2015 | Page 29

Explore | Masterclass

“Drone photography is a new kind
of visual language. It’s a new way of
seeing the world,” says Eric Dupin,
founder of Dronestagram.

27

“Drone photography adalah sejenis
bahasa visual. Sebuah cara baru
dalam melihat dunia,” ujar Eric Dupin,
pendiri Dronestagram.

Launched in 2013, Dronestagram is the first
social network of photos and videos captured by
drone hobbyists. It gathers tens of thousands of
pictures from all around (and above!) the world.
In 2014, the website launched a new annual
competition in partnership with National Geographic:
the first Drone Aerial Photo Contest. The winning
picture, by Indonesian photographer Capungaero,
captured a majestic eagle soaring high above
the Bali Barat National Park (featured in
Colours September 2014).
Following the success of the inaugural contest,
this year’s winners are just as astounding. The top
prize went to Ricardo Matiello from Brazil, whose
photograph Above the Mist frames the Cathedral
of Maringá piercing through an ethereal cloudscape.
The runners-up provided strong competition, with
stunning submissions that are equally breathtaking.
Dirilis tahun 2013, Dronestagram adalah jaringan
sosial foto dan video yang diabadikan oleh para
penghobi drone. Dalam Dronestagram ini terdapat
ribuan foto dari seluruh (dan juga luar) bumi.
Di tahun 2014, situs ini meluncurkan
kompetisi tahunan yang bekerja sama dengan
National Geographic: “Lomba Foto Udara Drone”.
Foto yang keluar sebagai pemenang adalah hasil
jepretan Capungaero, fotografer asal Indonesia,
yang mengabadikan seekor elang besar yang
sedang terbang di atas Taman Nasional Bali Barat
(dipublikasikan pada Colours edisi September 2014).
Pada lomba foto yang kedua tahun ini, foto-foto
yang keluar sebagai pemenang tak kalah hebat
dari tahun lalu. Juara pertama diraih oleh Ricardo
Matiello dari Brasil dengan foto berjudul
Above the Mist yang menampilkan Cathedral
of Maringá menembus awan. Karya-karya dari
para pemenang hiburan lainnya juga memiliki
hasil jepretan yang luar biasa.

La Jolla by Kevin Dillard
Hundreds of swimmers compete in the annual
La Jolla Pier to Cove ocean race, and my fiancée
was one of the athletes. The shot was snapped
moments after the start on the beach. This photo
won second prize in the Nature category.
Ratusan perenang berlomba dalam acara tahunan
“La Jolla”, lomba renang di laut dari pelabuhan ke
teluk, dan tunangan saya adalahsalah satu pesertanya.
Gambar ini diambil tak lama setelah start di pantai
dan berhasil mendapatkan juara kedua untuk
kategori “Nature”.

Drone photography
in numbers

700,000
The most popular
platform

With a reasonable price
point, the Parrot AR Drone is
by far the most popular drone
device, with an estimated
700,000 units shipped. The
pricier DJI Phantom platform
comes in a close second, with
500,000 units shipped.
Dengan harga yang wajar,
Parrot AR Drone sampai saat
ini merupakan drone paling
populer yang telah tersebar
hingga 700.000 unit. DJI
Phantom yang berharga
lebih mahal berhasil terjual
dengan jumlah mendekati
500.000 buah.

100,000
Jobs

In 10 years, the economic
impact of drones and
unmanned aircraft systems
has created 100,000 jobs in
the USA across the media,
delivery, agriculture, security,
infrastructure, exploration
and disaster sectors.
Selama 10 tahun, ekonomi
dari drone dan sistem pesawat
tanpa awak telah menciptakan
100.000 pekerjaan di AS dalam
berbagai bidang, mulai dari
delivery, agrikultur,
keamanan, infrastruktur,
eksplorasi hingga bidang
penanganan bencana.