Garuda Indonesia Colours Magazine October 2013 | Page 48
46
WORLD
WORLD
FESTIVAL
EVENT
The funeral of Ieyasu Tokugawa, the first
leader of the Tokugawa Shogunate, is recreated
with hundreds of weapon-adorned men in
Samurai attire. www.toshogu.jp
Beijing – Double Ninth Festival, October 13
Prosesi pemakaman Leyasu Tokugawa,
pemimpin pertama Tokugawa Shogunate,
direka ulang dengan menghadirkan ratusan
pria berpakaian samurai lengkap.
The 9th day of the 9th Chinese month
sees citizens climb mountains and other
activities to counter the heightened
‘yang’ of the day. www.ebeijing.gov.cn
EVENT
Tanggal 9 pada bulan ke-9 penanggalan
China para penduduk Bejing biasa mendaki
gunung serta melak sanakan kegiatan
lainnya untuk mengimbangi panasnya
hawa ‘yang.’
Dozens of theatre, dance and music
spectacles occur in Madrid and surrounding
towns for one of the year’s grandest
performing arts events.
www.madrid.org
EVENT
Rome – opera and theatre season begins
Paris – Montmartre Wine Harvest, October 9–13
Experience the alluring harvest atmosphere
in the 18th arrondissement with wines from the
small surrounding hills, celebrated with food,
street performances and fireworks!
fetedesvendangesdemontmartre.com
Nikmati suasana pesta panen dalam the 18th
arrondissement yang dimeriahkan dengan wine
hasil dari kebun-kebun anggur di sekitar,
beragam makanan, karnaval dan kembang api.
Puluhan pertunjukan drama, tari dan
musik dapat dinikmati di Madrid dan
kota-kota sekitarnya selama festival seni
terbesar yang diadakan setahun sekali ini.
MUSIC
© Rennett Stowe/Flickr
Direktur artistik yang baru Josephine
Ridge, yang telah menjadi Sydney
Festival general manager selama
sepuluh tahun terakhir, menjadikan
Melbourne bagian resmi festival ini.
“Acara ini akan digelar di Comedy
Theatre, Her Majesty’s Theatre,
the Athenaeum, the Forum, the
Capitol Theatre dan the Palais,”
papar Ridge. “Hal ini memberikan
keuntungan bagi kami karena
lokasi panggung kegiatan sebagian
besar juga di tengah kota. Melbourne
adalah tempat yang memiliki
keragaman budaya. Itulah yang ingin
kami tampilkan - keragaman budaya
di Kota Melbourne.”
Madrid – Festival de Otoño, through October
© Igor Bulgarin/Shutterstock
Festival tahunan Melbourne
menyajikan beragam tarian, teater,
musik, seni visual, multimedia dan
berbagai acara luar ruangan, yang
dimeriahkan tak hanya oleh grup baru
dan lama di Melbourne tetapi juga
dari seluruh Australia dan berbagai
belahan dunia.
Tokyo – Toshogu Autumn Festival, October 16–17
©ZeHawk/Flickr
“We’re using the Comedy Theatre,
Her Majesty’s Theatre, the
Athenaeum, the Forum, the Capitol
Theatre, the Palais,” Ridge notes.
“It’s an incredible gift to us, in the
arts, that we’ve got these venues, and
that the majority of them are in the
centre of the city. Melbourne is such
an incredibly layered place. That’s
the sort of stuff we want to reflect
– the layers of the city.”
www.melbournefestival.com.au
© cowardlion / Shutterstock
New artistic director Josephine
Ridge, who for the past decade has
been the Sydney Festival general
manager, has made Melbourne a
legitimate part of the festival.
MUSIC
© Getty Images
The annual Melbourne Festival
brings an unparalleled mix of dance,
theatre, music, visual arts, multimedia
and outdoor events to Melbourne,
sourced not only from up-andcoming groups within Melbourne
and the rest of Australia, but from
around the globe.
EVENT
© cowardlion / Shutterstock
© Ros Cavanagh / Benoit Peverelli / Prudence Upton / Anna Stocher
Melbourne – Melbourne Festival, October 13–27
47
Explore | What’s On
Explore | What’s On
LA – West Hollywood Halloween Carnival
Mid-October
October 31
Look to Auditorium Parco della
Musica and the Teatro dell’Opera di
Roma for schedules as Rome’s robust
theatre season kicks off. www.rome.info
Each year, more than 500,000
people take to Santa Monica Boulevard
to enjoy eccentric costume creations and
live entertainment.
www.westhollywoodhalloween.com/
Catat tanggal pertunjukan di
Auditorium Parco della Musica dan
the Teatro dell’Opera di Roma untuk
menyaksikan rangkaian drama teater
mulai pertengahan Oktober ini.
Setiap tahun, lebih dari 500.000 orang
turun ke Jalan Santa Monica Boulevard
untuk menikmati gelaran pawai kostum
yang eksentrik dan beragam pertunjukan.