Garuda Indonesia Colours Magazine October 2013 | Page 248

Hub | Medan

Hub | Medan
© Kitkat Pecson

HUB MEDAN

© dpaint / Shutterstock.com

Known for its culinary surprises,
Medan is an increasingly modern city
with colonial charm and a strong
sense of culture.

247

Terkenal dengan kelezatan rasa
kulinernya, Medan tumbuh sebagai
kota dengan pesona kolonial dan
budaya yang sangat kuat.

Zengarden

Grand Mosque

Pasar Malam

Sibolangit Hill Park

JW Marriott Hotel

A premium Japaneseinspired family spa in
the heart of Medan,
Zengarden is a serene
sanctuary devoted to
therapeutic rejuvenation
and relaxation.
www.zengarden.co.id

Commissioned by
Sultan Deli Serdang in
1906, this Moroccan-style
mosque features ornate
carvings, Italian marble
and stained glass from
China.

Let your taste
buds guide you along
a culinary tour of Medan’s
packed night market
where countless hawkers
and street food carts await
the adventurous foodie.

The JW Marriott Hotel
Medan offers 5-star
opulence across its 287
guestrooms and suites,
complemented by an
attentive service staff.
www.marriot.com

Didirikan oleh Sultan
Deli Serdang pada tahun
1906, masjid bergaya
Maroko ini menampilkan
berbagai ornamen ukiran,
lantai marmer dari Italia
serta lukisan kaca dari
China.

Sebuah petualangan
kuliner dapat Anda
temukan di pasar malam
Medan, tempat di mana
sederetan penjaja makanan
beserta gerobaknya
menunggu Anda untuk
mencicipi dagangannya.

Sumatra’s largest
theme park, Hill Park
Sibolangit, contains
numerous family-friendly
games and attractions
across three themed areas:
The Heritage, Lost City
and Toon Town.
www.indohillpark.com

Sebuah spa premium
bergaya Jepang di jantung
Kota Medan. Zengarden
merupakan tempat
berlibur yang
menyuguhkan terapi
untuk relaksasi dan
kebugaran.

© Adriano Castelli / Shutterstock.com

246

Galleries & Museums

Hotels & Villas

Museum of North Sumatra
Jl. HM. Jon No. 51
T. 62 61 736 6792

Hotel Deli River
Jl. Raya Namorambe No. 129
T. 62 61 703 2964
www.hotel-deliriver.com

Bukit Barisan Military
Museum
Jl. H. Zainal Arifin No. 8

FEATURE:
FEATURE:

Inter Media Art Gallery
Komplek Taman Setiabudi
Indah, Blok UU No. 39
T. 62 61 821 5555
FEATURE:
FEATURE:

N
Galeri Tondi
Jl. Keladi Buntu No. 6
T. 62 813 7661 1668
Sanggar Lukis Giantama
Jl. Balai Desa GG.Wakaf
No. 65a
Berland Art Gallery
Jl. Ismailiyah No. 62
T. 62 61 733 3354

Grand Aston
City Hall Medan
Jl. Balai Kota No. 1
T. 62 61 455 7000
grandastonmedan.com
Hotel Danau Toba
International
Jl. Imam Bonjol No. 17
T. 62 61 415 7000

Restaurants & Bars
22222
Santika Premiere
Dyandra Hotel
Jl. Kpt. Maulana Lubis No.
7, T. 62 61 451 1999
www.santika.com
Hotel Aryaduta Medan
Jl. Kpt. Maulana Lubis No. 8
T. 62 61 457 2999
www.aryaduta.com
Grand Swiss-Belhotel
Medan
Jl. S. Parman No. 217
T. 62 61 457 6999
www.swiss-belhotel.com

Merdeka Walk
Jl. Balai Kota
T. 62 61 457 0882

Theme park terbesar
di Sumatera, Hillpark
Sibolangit, dengan
berbagai atraksi bagi
keluarga dan wahana
d