Garuda Indonesia Colours Magazine October 2013 | Page 212

210

GA Kids

GA Kids

5 Senses – Taste

KITCHEN
FOR KIDS

Get cooking! Ask
your parents to help you
make some of the fun
and delicious recipes in
Kitchen for Kids, from pad
thai noodles to strawberryfudge striped cake.
www.whitecap.ca/books/
kitchen-kids

What are you having for dinner? Here are a few
tasty options from around the world.
Ingin makan apa malam ini? Berikut adalah
beberapa pilihan makanan lezat dari penjuru dunia.

Ayo memasak!
Ajak orangtuamu
untuk membantu
memasak dari resep
yang menyenangkan
dalam buku ini,
mulai dari mie
Pad Thai hingga
kue berlapis
Stroberi-Fudge.

Find Me...

See if you can spot
the salt-and-pepper
shaker.

Hamburger

Beef Noodle Soup
Taiwanese beef noodle soup
is made with stewed or braised
red beef and beef broth with
healthy steamed vegetables and
Chinese noodles.
Berasal dari Taiwan dan dibuat
dari daging sapi merah yang
direbus dengan kuah kaldu dan
sayur serta mie China.

Read
more on
page 120.

Sushi
Sushi is a Japanese food that
consists of rice combined with
raw fish or other seafood and often
seaweed. A 227kg bluefin tuna provides
enough meat for
10,000 pieces of sushi!
Sushi, makanan jepang yang
terdiri dari nasi dengan ikan mentah
atau makanan laut lainnya serta
rumput laut. Dari tuna sirip biru
seberat 227kg bisa dihasilkan sushi
sebanyak 10.000 buah.

A beef patty, lettuce, tomato
and bread – a winning combination
of flavours. The hamburger got its
name from its city of origin:
Hamburg, Germany.
Daging sapi, selada, tomat dan roti
– sebuah paduan rasa yang luar biasa.
Nama hamburger berasal dari kota
tempat makanan ini diciptakan,
Hamburg, Jerman.

Gado-gado

Chilli Crab
Popular in Singapore, chilli
crab is a fun and messy meal to
eat, all drowned in a spicy tomato
and chilli-based gravy.
Hidangan populer asal
Singapura, Chili crab adalah
kepiting yang disajikan dalam
kuah saos tomat dan cabai.

Highly nutritious, gado-gado is
an Indonesian salad of boiled
vegetables served with a yummy
peanut sauce dressing and a
hardboiled egg.
Gado-gado adalah salad
bergizi tinggi ala Indonesia
dengan sayuran rebus yang
disajikan dengan saus kacang
dan telur rebus.

211