Garuda Indonesia Colours Magazine May 2019 - Page 124

GA Kids togean islands national park Explore a captivating national park in Indonesia! CORAL REEF PARADISE E/ With at least 262 types of coral, the islands are a perfect place for snorkellers and divers. I/ Dengan sedikitnya 262 jenis karang, kepulauan ini adalah tempat yang sempurna untuk snorkelling dan menyelam. THE ISLAND GROUP E/ Situated in the Gulf of Tomini, off the coast of Sulawesi, the Togean Islands National Park consists of around 60 large and small islands. I/ Terletak di Teluk Tomini di lepas pantai Sulawesi, Taman Nasional Kepulauan Togean terdiri atas 66 pulau besar dan kecil. NUMEROUS FISH SPECIES E/ The waters are home to around 600 fish species, including butterfly fish, whitetip reef sharks and the giant oceanic manta ray – the largest type of ray in the world! I/ Perairan ini adalah rumah bagi sekitar 600 spesies ikan, termasuk ikan kupu-kupu, hiu karang sirip putih dan pari manta raksasa— pari terbesar di dunia! CLIMB THE MOUNTAIN E/ As well as snorkelling and diving, adventurous visitors can explore the national park by hiking its forests or climbing Mount Colo. I/ Selain snorkelling dan menyelam, pengunjung yang gemar bertualang bisa menjelajahi taman nasional dengan menyusuri hutan atau mendaki Gunung Colo. Find Me... 122 E/ Somewhere in this magazine hides a tiny Garuda. See if you can spot it. Send the page number to gakids@wingaruda. com and you could win a miniature Garuda Indonesia aircraft. I/ Dalam majalah ini terdapat gambar garuda. Coba kamu temukan. Kirim nomor halaman ke gakids@wingaruda.com dan kamu bisa memenangkan miniatur pesawat Garuda Indonesia. Last Month’s Winners: 1. Myeisha S., 7, Tangerang 2. A. Kaivandra A., 1, Bekasi * Applicants must be under 15 years of age. Full terms and conditions: www.agencyfish.com/wingakids