Garuda Indonesia Colours Magazine May 2018 | Page 55

Lifestyle
53
THE NEW OMEGA DE VILLE TRÉSOR COLLECTION
WHEN MODERN MEETS CLASSIC
With a modern twist, this classic timepiece adorned
with diamonds does not simply tell the time; it is also a
sophisticated accessory that perfectly finishes off any look.
It is suitable for the woman who wants to be stylish while
upholding punctuality.
The new OMEGA De Ville Trésor collection
includes two models that are differentiated
by their thin cases: the 36mm 18K Sedna™
gold Trésor with a shiny silver lacquered dial
and a grey leather strap, as well as the 39mm
stainless steel Trésor with a white lacquer
dial and a blue leather strap.
The classical and luxurious nuances are
further strengthened by a design with
diamond paving that curves along the
sides of both watch models. In addition,
a diamond ‘crowns’ each crown, and
is surrounded by a luminous flower in
red ceramic created by combining five
OMEGA logos.
Other special attributes include embossed
Roman numerals and the elegant circular
shape of the dial. This watch collection,
powered by the OMEGA calibre 4061, also
features a Her Time design on the case back.
The idea behind this mirrored design is that
it serves as a reflection as well as a reminder
of your charisma as a woman.
Whichever timepiece you choose, the new
OMEGA De Ville Trésor collection will
accentuate your natural beauty.
Dengan sentuhan modern, jam tangan
klasik bertatahkan berlian ini tak sekadar
menunjukkan waktu, namun juga
menyempurnakan penampilan Anda dengan
aksesori mewahnya. Sesuai untuk wanita
yang ingin tampil gaya sekaligus menjaga
ketepatan waktu.
Koleksi terbaru OMEGA De Ville Trésor
hadir dengan dua model yang dibedakan
dengan bingkai tipisnya, yaitu 36 mm 18K
Sedna™ gold Trésor dengan dial perak yang
dipernis berkilau dan dilengkapi tali kulit
abu-abu, serta 39 mm stainless steel Trésor
dengan dial putih yang dipernis dan
dilengkapi tali kulit biru.
Nuansa klasik nan mewah diperkuat dengan
desain bertatahkan berlian yang melengkung
di tepi permukaan kedua model arloji. Lebih
dari itu, sebuah berlian juga “memahkotai”
masing-masing crown, ditambah hiasan
bunga bercahaya dari keramik merah, yang
terbentuk dari kombinasi lima logo OMEGA..
Keistimewaan lain dari jam tangan ini
adalah angka Romawi yang timbul dan
melingkar elegan pada dial-nya. Koleksi jam
tangan yang memiliki OMEGA calibre 4061
ini juga menampilkan desain Her Time pada
bingkai bagian belakang. Ide desain
berbentuk cermin ini adalah sebagai refleksi
sekaligus pengingat karisma yang Anda
miliki sebagai wanita.
Yang mana pun model arloji pilihan Anda,
koleksi terbaru OMEGA De Ville Trésor akan
menonjolkan kecantikan alami Anda.