Garuda Indonesia Colours Magazine May 2018 | Page 29

Explore | Masterclass
27
Andalusia, Southern Spain
‘Mar del Plástico’: a greenhouse
farm in the region of Almeria.
The patterns in the landscape are
plastic-covered greenhouses used
for cultivation of fruit and
vegetables. When seen from above,
these innumerable greenhouses
with inordinate shapes create
partially abstract patterns and
structures. It’s the biggest zone
worldwide for cultivation
underneath plastic (about 350km 2 ).
“Mar del Plástico”: pertanian
rumah kaca di wilayah Almeria.
Pola dari lanskap ini adalah rumah
kaca yang dilapisi plastik yang
digunakan untuk penanaman
buah dan sayuran. Ketika dilihat
dari atas, rumah kaca yang tak
terhitung jumlah dan bentuknya
ini menciptakan pola dan struktur
abstrak. Ini adalah zona terbesar
di dunia untuk budi daya di
bawah plastik (sekitar 350 km 2 ).
Win
South Holland, The Netherlands
See page 184
Canon IXUS 185, the latest
pocket camera from Canon,
is equipped with 8x optical zoom
technology that could easily
double into a 16x ZoomPlus and
an auto-zoom feature. This
sophisticated camera delivers fine
photo and video results, making
it perfect for everyday use. Print
your favourite moments using the
SELPHY CP1000 printer, which
prints lab-quality images that are
water- and fingerprint-resistant.
Canon IXUS 185, kamera saku
terbaru yang dilengkapi teknologi
8x optical zoom, yang dapat
digandakan hingga 16x zoomplus
serta fitur auto zoom. Kamera
canggih dengan kualitas hasil
foto dan video yang tinggi ini
siap menemani keseharian Anda.
Cetak selalu foto berkesan Anda
dengan printer SELPHY CP1000,
yang menghasilkan cetakan
setara kualitas lab foto, tahan air
dan bebas dari bekas sidik jari.
This photograph of tulip fields was taken in
May 2016. Flowers, those ultimate motifs of the
romantic imagination, are here contained by human
hand, mass farmed in fields drawn as if by supersize
rulers. This clinical geometric abstraction could
bring to mind artworks by painters. On the
other hand, the images of this series show
the massive transformation of landscape
by all-encompassing human impact.
Foto ladang tulip ini diambil pada bulan Mei 2016.
Bunga yang menjadi motif utama dari imajinasi
romantis ada di sini berkat campur tangan manusia,
ditanam massal di taman dan terlihat seperti
penggaris-penggaris berukuran raksasa. Abstraksi
geometris ini mengingatkan akan karya seni yang
dihasilkan oleh pelukis. Di sisi lain, gambar-gambar
dari seri ini menunjukkan transformasi besar-
besaran lanskap yang dilakukan oleh manusia.