Garuda Indonesia Colours Magazine March 2019 | Page 124
122
GA Kids
The Bornean
Clouded Leopard
Let’s meet Borneo’s
top predator!
Yuk, kenalan dengan predator
top asal Kalimantan!
The name
As with the clouded leopard
that is found in mainland
Southeast Asia, this big cat
derives its name from the
distinctive ‘clouds’ on its coat.
Scientists have identified the
Bornean clouded leopard as
being a different species from
the mainland variety.
It has a long tail
Mirip dengan macan dahan
yang ditemukan di daratan Asia
Tenggara, kucing besar ini
mendapatkan nama versi
bahasa Inggris-nya karena
memiliki pola awan pada bagian
bulu-bulunya. Para ilmuwan
mengidentifikasi bahwa macan
dahan Kalimantan berbeda
dari spesies yang ada di daratan
Asia Tenggara.
Weighing 12–25kg, the
Bornean clouded leopard is
typically around 90cm in
length. Its tail, which helps the
leopard to balance, can be as
long as its body.
Memiliki berat antara
12–25 kg, macan dahan
Kalimantan umumnya memiliki
panjang sekitar 90 cm.
Sementara ekornya, yang
membantu keseimbangan
tubuh, bisa sepanjang tubuhnya.
The habitat
Bornean clouded leopards
live in the heart of Borneo. They
can be found in the lowland
rainforest in Sebangau National
Park, Indonesia, as well as in
Sarawak and Sabah, Malaysia.
Find Me...
Somewhere in this magazine hides a tiny
Garuda. See if you can spot it. Send the
page number to [email protected]
and you could win a miniature
Garuda Indonesia aircraft.
Macan dahan Kalimantan
hidup tepat di pusat
Kalimantan. Mereka bisa
ditemukan di dataran rendah
hutan hujan di Taman Nasional
Sebangau, Indonesia serta di
Sarawak dan Sabah, Malaysia.
Dalam majalah ini terdapat gambar
garuda. Coba kamu temukan. Kirim nomor
halaman ke [email protected] dan
kamu bisa memenangkan miniatur
pesawat Garuda Indonesia.
Last Month’s
Winners:
1. Farhan A. P., 7, Magelang
2. Khansa S. D., 8, Jakarta
* Applicants must be under 15 years of age. Full terms and conditions: www.agencyfish.com/wingakids