Garuda Indonesia Colours Magazine July 2014 | Page 168

166 News GARUDA INDONESIA AND DELTA AIR LINES CODESHARE GARUDA INDONESIA INAUGURATES “IN-FLIGHT ENTERTAINMENT STUDIO” To improve its on-board service to all passengers, Garuda Indonesia inaugurated the “In-flight Entertainment Studio” in the Garuda Operations Centre, Service Management Building, Cengkareng, on June 9, 2014. The “In-flight Entertainment Studio” functions as a preparation and in-flight entertainment content selection centre. This studio is the first studio screening facility built in an airline office compound. The EVP of Services at PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., Faik Fahmi, said that this studio facility forms part of Garuda Indonesia’s efforts to provide the best service to customers and to shorten the preparation process of in-flight entertainment. “Initially, the in-flight entertainment selection and preparation process was conducted by a content provider outside Indonesia. With the in-flight entertainment studio owned by Garuda Indonesia, the process is now more efficient,” said Faik Fahmi. Garuda Indonesia Resmikan “Inflight Entertainment Studio” Untuk meningkatkan layanan, khususnya layanan on-board kepada seluruh penumpang, Garuda Indonesia telah meresmikan “Inflight Entertainment Studio” di area Gedung Service Manajemen Garuda Sentra Operasi, Cengkareng pada 9 Juni 2014. “Inflight Entertainment Studio” merupakan studio yang berfungsi sebagai tempat persiapan dan pemilihan konten tayangan hiburan di dalam pesawat (inflight entertainment). Studio ini menjadi studio screening pertama yang dibangun di lingkungan kerja perusahaan penerbangan. Direktur Layanan PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., Faik Fahmi mengatakan, fasilitas studio ini merupakan salah satu upaya Garuda Indonesia dalam memberikan pelayanan yang terbaik kepada para pelanggan serta mempersingkat proses penyiapan inflight entertainment. “Semula proses pemilihan dan persiapan inflight entertainment ini dilaksanakan di kantor pihak penyedia konten di luar Indonesia. Dengan inflight entertainment studio yang dimiliki Garuda Indonesia sekarang, proses tersebut tentunya akan dapat dikerjakan dengan lebih efisien,” tambah Faik Fahmi. Garuda Indonesia and Delta Air Lines announced a codeshare cooperation from Tokyo International Airport (Haneda Airport) to Los Angeles International Airport and Seattle-Tacoma International Airport on May 28, 2014. Garuda Indonesia’s Jakarta–Tokyo (Haneda) flight connection will provide greater convenience to customers of both airlines with one-stop travel between Indonesia and the United States. The codeshare flight is expected to commence this month. The EVP of Operations at PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., Novijanto Herupratomo, welcomed the cooperation between Garuda Indonesia and Delta Air Lines. “This cooperation is part of Garuda Indonesia’s strategy to develop its global network, especially in the United States. Through this partnership, both airlines offer more travel options between both countries. This codeshare also represents a deepening of the Garuda Indonesia and Delta Air Lines relationship as members of the global SkyTeam alliance,” said Novijanto. Garuda Indonesia dan Delta Air Lines Jalin Kerja Sama “Codeshare” Garuda Indonesia dan Delta Air Lines mengumumkan kerja sama “codeshare” dari Tokyo International Airport (Haneda Airport) ke Los Angeles International Airport dan Seattle-Tacoma International Airport pada 28 Mei 2014. Dengan koneksi penerbangan Garuda Indonesia Jakarta–Tokyo (Haneda), penerbangan tersebut akan memberikan kenyamanan bagi para pengguna jasa kedua maskapai dengan konsep “one stop travel” antara Indonesia dan Amerika. Penerbangan “codeshare” tersebut diharapkan dapat mulai dilaksanakan Juli 2014 ini. Direktur Operasi PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk., Novijanto Herupratomo menyambut baik kerja sama antara Garuda Indonesia dan Delta Air Lines. “Kerja sama ini merupakan salah satu strategi Garuda Indonesia untuk mengembangkan jaringannya di dunia, khususnya di Amerika Serikat. Melalui kerja sama ini, kedua maskapai menawarkan lebih banyak pilihan jadwal penerbangan antara kedua negara kepada para pengguna jasa. Kerja sama ini juga merupakan bagian tindak lanjut Garuda Indonesia dan Delta Air Lines sebagai anggota dari aliansi global SkyTeam,” ujar Novijanto.