Garuda Indonesia Colours Magazine January 2018 | Page 83

Travel
81
Inside January’s Travel Section
Kepahiang
In addition to its breathtaking views,
the hilly side of Sumatra’s west coast has
been known for its tea and coffee since its
colonial days.
Selain pemandangannya yang
menakjubkan, perbukitan di pesisir barat
Sumatera ini juga terkenal sebagai
penghasil teh dan kopi sejak masa
kolonial hingga sekarang.
92
102
Archipelago:
Pulau Sabu and Raijua
Colours visits Pulau Sabu and Raijua
to explore pink soil, blue waters and white
sandy beaches as well as the historic
sites and culture that have stood the
test of time.
Colours mengunjungi Pulau Sabu
dan Raijua untuk menjelajahi tanahnya
yang berwarna merah jambu, airnya yang
berwarna biru dan pantai pasir putih
serta peninggalan sejarah dan
budaya yang masih terjaga.
Taiwan
Pass through Taiwan’s Hsuehshan
Tunnel, a 13-km-long route that dives
beneath the Snow Mountains, a natural
barrier between the capital Taipei and
the rural county of Yilan.
Lewati Terowongan Hsuehshan
di Taiwan, sebuah rute sepanjang
13 km menembus “Gunung Salju”,
pembatas alami antara ibu kota
Taipei dan daerah pedesaan Yilan,
di pantai Pasifik yang indah.
112