Flashmag Digizine Edition Issue 96 August 2019 - Page 111

..............111............

Flashmag August 2019 www.flashmag.net

C’est un peu le thème de ce livre: nous sommes en territoire sombre. C’est un sujet qui a été enfermé dans un secret extrême, car il a été enveloppé par l’Agence de sécurité nationale. Dont le secret est la seconde nature , vous le savez cette blague qui traduit la NSA « No Such Agency » comme si elle n’existait pas. Vous savez, rien n'entre et rien ne sort. C’est un trou noir de la bureaucratie. Et ainsi, personne ni a pensé. Personne de l'extérieur n'a réfléchi à ces problèmes. Le Conseil scientifique de la défense vient tout juste de lancer un projet visant à déterminer ce que signifie la cyber dissuasion.

Ils sont tellement primitifs qu’à un moment donné, j’ai interviewé un type pour la troisième fois. Il était très haut placé dans les services de renseignement. Et il m’a demandé que pensez-vous de la cyber dissuasion ? j’ai dit, je ne sais pas. J'essaie de comprendre ce que pensent les gens. Et il y va, ah, c’est dommage, car je suis dans ce panel DSB. J'espérais que vous pourriez peut-être nous rejoindre. Et je me dis, s’ils me le demandent, de les rejoindre, ce que je ne ferais pas de toute façon, c’est qu’ils doivent être dans une forme vraiment triste.

LINDSAY: Bien, laissez-moi vous poser une question avant de passer à la substance, une question juste pour ce qui est du processus. Vous venez de dire que tout cela est scellé dans un grand secret. Alors, comment écrit-on un livre sur les secrets que vous connaissez probablement?

KAPLAN: Oui, vous savez, nous avons tous nos astuces. Non, c'était difficile. C’était une question difficile à cause de deux choses… que je ne savais pas avant. La première est que les États-Unis mènent des opérations cyber offensives depuis très longtemps. Deuxièmement, toutes ces choses sont, par nature, classées parce qu’il s’agit d’opérations secrètes. Je dois dire, je veux dire, il y avait quelques choses - deux choses que j'ai mises ensemble et qui ont été confirmées par des fonctionnaires au visage cendré que j'ai décidé de ne pas inclure dans le livre. Et l’un d’eux, je suis un peu inquiet de l’avoir même mis ensemble.

Mais beaucoup de choses. Regardez, vous savez, vous apprenez un peu de ce type, puis un peu de cet autre type, et ensuite vous mentionnez à ce type des choses que vous avez appris, et il pense que vous savez, beaucoup de choses. Vous savez

, ce sont les choses habituelles. Mais vous savez, c'est une histoire.

LINDSAY: Mais vous avez également parlé à beaucoup de gens.

KAPLAN: J'ai parlé à plus d'une centaine de personnes, dont six directeurs de la NSA, à plusieurs reprises, certains ont été très utiles. Donc, oui, je suis allé en profondeur. Et vous savez, personne n’est encore venu pour m'arrêter, alors nous verrons ce qui se passe.

LINDSAY: J'espère que ça restera comme ça.

KAPLAN: Oui, moi aussi.

LINDSAY: J'ai été frappé. L'une des histoires avec laquelle vous commencez est une histoire que je ne m'attendrais pas à entendre, et qui concerne un film que les gens de ma génération ou plus âgés se souviendront peut-être, appelé «Jeux de guerre», qui mettait en vedette le jeune Matthew Broderick et un ordinateur nommé Jason, je crois. Pouvez-vous me dire comment cela figure dans votre histoire?

KAPLAN: Eh bien, cela m’a surpris moi aussi. Donc, le premier week-end de juin 1983, Ronald Reagan est à camp David. Et il regarde des films. Et une nuit, il regarde «Jeux de guerre». Tout le monde se souvient de «Jeux de guerre»? D'ACCORD. Alors, il retourne à Washington. Il y a une réunion à la Maison Blanche le mercredi suivant, pas à ce sujet. En fait, il s’agissait du missile MX. Certains d'entre vous se souviendront peut-être du débat perpétuel sur le missile MX.

LINDSAY: ça c’était une époque …

KAPLAN: Oui, tout était si simple. À un moment donné, il pose ses fiches et dit: Quelqu'un a-t-il vu ce film «Jeux de guerre»? Personne ne l'avait vu. Il venait de sortir. Alors, il se lance dans cette très longue description de l'intrigue. Et il se tourne vers le général John Vessey, le président de l'état-major interarmées à l'époque. Et il dit: Général, est-ce que quelque chose comme ça pourrait vraiment arriver? Quelqu'un pourrait-il simplement pénétrer dans notre ordinateur le plus sécurisé? Et le général, répondît.