Final Newsletter Spring 2019 Final Newsletter Spring 2019 (1) | Page 2

LIVINGSTON UNION SCHOOL DISTRICT
March 2019
Summer School 2019
Escuela de Verano 2019
Providing students with year-round learning
opportunities is a must at Livingston Union School
District. This summer, LUSD will once again offer a
wide-range of enriching programs.
Este verano, volveremos a ofrecer oportunidades de
aprendizaje en varios programas.
 STREAM Academy/Academia STREAM –
offers students who are below grade level a
Science, Technology, Reading, Engineering,
Art and Math (STREAM) experience without
feeling deprived of summer fun. Students
invited to the summer STREAM academy
are selected based on student reading or
academic performance.
Este programa
proporciona una experiencia en ciencias,
tecnología, lectura, ingeniería, arte y
matemáticas para estudiantes que están
bajo el nivel de grado.
 Dual Language Academy/Academia de
Doble Inmersión– offers students in DLA in
grades 1 st – 5 th the STREAM program in
Spanish. Similar a la academia STREAM, este
programa se ofrece en español para
estudiantes en DLA.
 Special Day Class/Clases Especiales –
students in special day class receive 20 days
of instruction to work on their IEP goals and
teachers can integrate the STREAM
program into their instruction. Estudiantes
con discapacidades recibirán 20 días de
instrucción para trabajar en las metas de su
IEP.
 Summer Reading Campaign/Campaña
de Lectura – a summer reading program
filled with reading incentive activities for
students with access to the Campus Park
school library and computer lab. Un
programa lleno de actividades de lectura y
acceso al laboratorio de computación.
 Enrichment
Workshops/Talleres
de
Enriquecimiento – provides students at or
above grade level with a variety of fun-filled
workshops. Variedad de talleres para
estudiantes que están a nivel o sobre nivel de
grado.
 Credit
Recovery/Recuperación
de
graduating from 8th grade are provided an
opportunity to gain credits needed to
graduate. Para grados 6˚-8˚ en riesgo de no
graduar.
SUMMER SCHOOL SCHEDULE
STREAM, DLA Academy & Credit Recovery
June 12 – June 25
Special Day Class – Selma Herndon
June 12 – July 10 (July 4 Holiday)
Enrichment Workshops – Selma Herndon
June 27 – July 3
Summer Reading Campaign – Campus Park
June 13 – July 9 (July 4 Holiday)
Tues & Thurs Only, 10:30 – 1:00 pm
Crédito– students in grades 6-8 at risk of not
New Parent Liaison/Parent Opportunities
Livingston Union School District is pleased to announce and welcome a new member to the LUSD team. Arianna Ramirez
is the district’s new parent liaison. Mrs. Ramirez is bilingual in Spanish and is excited to begin her role in supporting
parents with information and resources to ensure their child achieves academic and social success. She will continue to
coordinate the district’s Parent Academy classes that offer parents a variety of sessions such as Reading Literacy, Family
& Behavioral Health, English as a Second Language, and Nutritional Health.
Arianna Ramirez
Parent Liaison
Join us in welcoming our new parent liaison to Livingston. To contact Mrs. Ramirez, please call [phone].
Nueva Enlace de Padres/Oportunidades para Padres
Estamos muy contentos de dar la bienvenida a un nuevo
miembro del Distrito Escolar de Livingston. Arianna Ramírez
es la nueva Enlace de Padres del Distrito. La Sra. Ramírez es
bilingüe en español y está orgullosa de comenzar su trabajo
de ayudar a los padres con información y recursos para
asegurar que sus hijos alcancen el éxito académico y social.
Ella continuara coordinando las clases de la Academia de
Padres que ofrece una variedad de clases como lectura, salud
familiar y de comportamiento, clases de inglés y nutrición.
Ayúdenos a dar la bienvenida a nuestra Enlace de Padres. Para
comunicarse con la Sra. Ramírez, llame al [phone].
Spring Class Schedule – FREE Classes
Reading Literacy
Mondays, 10:00 – 11:00 AM
Campus Park School Juntos, Family Engagement
Mons & Thurs, 3:30 – 5:30 PM
Livingston Middle School
Emotional Well-Being
Wednesdays, 9:00 – 10:30 AM
Livingston Middle School Nutritional Health
Fridays, 8:30 – 10:30 AM
Selma Herndon School
Family & Behavioral Health
Tues & Thurs, 10:30 – 11:30 AM
Campus Park School Learning English, Rosetta Stone
Wednesdays, 9:00 – 11:00 AM
Yamato Colony School
English, Second Language
Tues & Thurs, 8:30 – 10:15 AM
Campus Park School