Field Guide: Amphibians of Manu | Page 244

Chiasmocleis royi

Scientific synonyms / Sinónimos científicos : Confused with Chiasmocleis ventrimaculata until 2014 Common names / Nombres comunes : Reticulated Humming Frog **/ Rana de hojarasca reticulada **

Chiasmocleis royi

Description : This small drab frog has a dorsum that varies from tan to dark brown with a variable amount of spots and flecks . The snout is pointed . Most individuals present a thin white mid-dorsal stripe . The venter is white with a gray pattern of reticulations . The throat is dark brown in the males . The iris is tan .
Similar species : Other microhylids have a different dorsal or ventral pattern . Chiasmocleis bassleri and C . supercilialba have a bold pattern of big black blotches . C . antenori has white spots in the venter instead of reticulations and many white spots on the dorsum .
Habitat and ecology : It is a terrestrial and nocturnal frog that inhabits in lowland terra firma and flooded primary forests . It feeds mainly on ants , termites and mites . It breeds in temporary ponds during the rainy season . Apparently , at least some individuals have a commensalist relationship with tarantulas , where they recognize the frogs through some chemical cues . The frog feeds on the decaying preys of the spiders and uses their burrows , which can provide some protection against predation , while the spiders have their egg sac and burrow protected by the frog against the attacking ants .
At the MLC : Not recorded . IUCN Status : Not assessed .
Descripción : Esta pequeña rana gris tiene un dorso que varía de color canela a marrón oscuro con una cantidad variable de manchas y motas . El hocico es puntiagudo . La mayoría de individuos presentan una franja delgada dorsal media de color blanco . El vientre es blanco con un patrón gris de reticulaciones . La garganta es de color marrón oscuro en los machos . El iris es de color canela .
Especies similares : Otros microhilidos tienen un patrón dorsal o ventral diferente . C . bassleri y C . supercilialba tienen un patrón muy marcado de grandes manchas negras . C . antenori tiene manchas blancas en el vientre en lugar de reticulaciones , además de muchas manchas blancas en el dorso .
Hábitat y ecología : Es una rana terrestre y nocturna que habita bosques de terra firma y bosques primarios inundados en selva baja . Se alimenta principalmente de hormigas , termitas y ácaros . Se reproduce en charcos temporales durante la época de lluvias . Al parecer , por lo menos algunos individuos tienen relaciones de comensalismo con tarántulas , donde estas reconocen a las ranas a través de algunas señales químicas . La rana se alimenta de los restos de las presas en descomposición de las tarántulas y utiliza sus madrigueras , los cuales le proporcionan protección contra predadores , mientras que las arañas tienen su saco de huevos y su madriguera protegidos por la rana contra las hormigas atacantes .

Microhylidae

Additional information / Información adicional
Records / Registros : 1 ( DI ), 10 ( RO ), 5 ( SH ) SVL / DHC : 15 -24.1 mm ( 9 ) Weight / Peso : 0.3 - 0.9 g ( 9 )
Survey method / Método de muestreo : Incidental ( 5 ), Leaf litter plot ( 2 ), VES ( 10 )
Type of habitat / Tipo de hábitat : LDF ( 1 ), LUF ( 15 )
En el MLC : No registrada . Estado de la UICN : No evaluada .
Distribution / Distribución
Known ocurrences in Manu Region / Presencias conocidas en la región de Manu : CC , DI , LA , PA , RO , SH
References / Referencias : Cocroft & Humbler ( 1989 ), Duellman ( 2005 ), Peloso et al . ( 2014 )