Field Guide: Amphibians of Manu | Page 24

Allobates cf. alessandroi Allobates cf. alessandroi Scientific synonyms/Sinónimos científicos: Colostethus alessandroi Common names/Nombres comunes: Montane rocket frog** / Rana saltona montana** Description: This small frog has a dark brown dorsum with lighter dorsolateral stripes. The hind legs are orangey brown with dark brown transversal bands. It shows a wide black lateral band that runs from the snout to the groin. Below th is band there is a narrow discontinuous white stripe. The arms have an orange tinge. The venter is white and the throat is yellow in males. The iris is bronze with black reticulations and a golden ring around the pupil. Similar species: Allobates trilineatus has a longitudinal middorsal stripe. A. conspicuus has an orange dorsal coloration instead of dark brown, faint dorsolateral stripes and its black lateral stripe widens towards the groin. Habitat and ecology: It inhabits primary and secondary foothill and montane forests between 820 and 1480 m asl. It is found near streams and other bodies of water. It is most active early in the morning and late in the afternoon. The individuals we have found in the Shintuya range seem to be more slender, have a lighter venter and less webbing in the toes than the individuals from San Pedro. At the MLC: Not recorded. IUCN Status: Data deficient. (Ver. 3.1) Descripción: Esta pequeña rana tiene un dorso marrón oscuro con bandas dorsolaterales más claras. Las patas traseras son marrón anaranjado con bandas transversales marrón oscuro. Muestra una banda lateral negra ancha que va del hocico a la ingle. Debajo de esta banda hay una línea blanca estrecha y discontínua. Las patas delanteras tienen un toque naranja. El vientre es blanco y la garganta de los machos es amarilla. El iris es bronce con reticulaciones negras y un anillo dorado alrededor de la pupila. Especies similares: Allobates trilineatus tiene una banda longitudinal medio dorsal. A. conspicuus tiene una coloración dorsal naranja en vez de marrón oscuro, bandas dorsolaterales poco marcadas y la banda lateral negra se ensancha hacia la ingle. Hábitat y ecología: Habita bosques primarios y secundarios en zonas montanas y de piedemonte entre los 820 y los 1480 msnm. Se encuentra cerca de quebradas y de otros cuerpos de agua. Es más activa pronto por la mañana y en las últimas horas de la tarde. Los individuos que hemos encontrado en la cordillera de Shintuya parecen ser más esbeltos, tener un vientre más claro y menos palmeadura entre los dedos traseros que los individuos de San Pedro. En el MLC: No registrada. Aromobatidae Estado de la UICN: Datos insuficientes. (Ver. 3.1) Additional information/Información adicional Records/Registros: 1 (AC) SVL/DHC: - Weight/Peso: Survey method/Método de muestreo: Incidental (1) Type of habitat/Tipo de hábitat: MDF (1) Known ocurrences in Manu Region/Presencias conocidas en la región de Manu: AC, SP References/Referencias: Grant & Rodriguez (2001) Distribution/Distribución