098
Georgette
Dee
m
F ESTS P I L L-
P L ASSEN
T ELT ET
DATO/ T ID
FE STSPILLE NE I B ER G EN
201 9
Tirsdag 28. mai
kl 21:00 Karbaretsanger fra gylne og ikke
fullt så gylne tider.
VARIGH ET «Tysklands største nålevende sangerinne»
skrev det anerkjente tyske magasinet Die
Zeit på tidlig 90-tall. Både før og etter har den
ekstraordinære kabaretartisten Georgette Dee
etablert seg som en av de største sceneperson-
lighetene i Europa.
1 t 30 min
BIL L ET T
Ordinær: 250
Honnør: 225
Under 30 år: 190
FiB Fordel t.o.m.
11. mars: 175
FiB Fordel f.o.m.
12 mars: 200
BT Fordel: 187
Gjennom flere tiår har hun sammen med pia-
nist og komponist Terry Truck gjenoppdaget
nydelige sanger fra Weimar-republikken og
andre fordums perioder og gjort dem til sine.
Samtidig skapte duoen også en egen katalog
med stemningskapende, uforglemmelige låter.
Hun er en av Tysklands viktigste forvaltere av
FOR N ØYEL S ER
FORN ØY E L SE R
F E STSPIL L E N E I B E RG E N
2 01 9
099
arven etter Brecht og Weill, men også juveler
fra populærmusikken har sneket seg inn i
repertoaret: Georgette Dee tolker gjerne Tom
Waits, Stand By Your Man og I Will Always
Love You, og selv sanger som tilsynelatende
er sunget i hjel fremstår blanke og nye i hennes
versjoner.
På scenen sparker hun – eller han, for Georgette
Dee er en ekte scenepersona – i alle retnin-
ger med sylskarp observasjonsevne og vit-
tige bemerkninger som kan snu stemningen
fra rørende skjønnhet til kvass realisme på
et øyeblikk. I Shakespeares sonetter, som
gjestet Festspillene i 2017, bandt hun fore-
stillingen sommen i rollen som utradisjonell
konferansier.
Thomas Seltzers
folkemøte
Har høykulturen mistet sin høyde?
Georgette Dee vokal
Terry Truck piano
mo
F E STSPIL L-
PL ASSE N
T E LT E T
Støttet av
Grieg Foundation
DATO/ T ID
Onsdag 29. mai
kl 21:00
VA RIG H E T
1 t
B IL L E T T
Ordinær: 150
BT Fordel: 112
«Video killed the radio star» sang
The Buggles etter at MTV feide alle
artister uten TV-sjarm av banen. Har
internettets og reality-TV-ens demo-
kratiske (eventuelt forflatende) vesen
gjort det samme med høykulturen?
Og trenger vi egentlig den jæææævla
høykulturen? I siste instans: trenger
vi Festspillene i Bergen? Thomas
Seltzer spør ("for en venn", ifølge
seg selv), og hans høyst kvalifiserte
panel svarer!
Thomas Seltzer ordstyrer
med Hilde Sandvik, Kjetil Rolness,
Nils August Andresen
Støttet av Grieg Foundation
og Fritt Ord
FiB x BIFF
f
F E STSPIL L-
PL ASSE N
T E LT E T
DATO/ T ID
Torsdag 30. mai
kl 18:00
VA RIG H E T
4 t
inkl pause
B IL L E T T
150
Billetten gir
adgang til alle
visningene.
Kino på Festspillplassen
Filmkveld med tolkninger av
Hoffmans The Sandman og
festspilltemaet lengsel.
Med avslappet stemning, servering på
området og fire flotte filmopplevelser
på rekke og rad er det duket for en aldri
så liten filmmaraton på Festplassen.
The Sandman, som er aktuell på
Festspillene (se s. 28), har opp gjen-
nom årene blitt tolket flere ganger på
film. Paul Berrys Oscar-nominerte The
Sandman (1991, 10 min) i oppfrisket
I samarbeid
versjon (2017) er en dyster stop motion-
med Bergen
animert film hvor et skrekkelig mareritt
internasjonale
filmfestival (BIFF) fremkalles av en ond inntrenger på gut-
terommet om natten.
Quay Brothers har også laget en ver-
Støttet av
Grieg Foundation sjon av historien om Sandmannen,
sammen med danser og koreograf
William Tuckett. I The Sandman (2000,
41 min) med musikk av György Kurtág
og Leoš Janáček, dukker en demonisk
karakter fra en av Hoffmanns egne for-
tellinger opp på forfatterens dødsleie
for å avslutte historien.
På FiB x BIFF får du også se en
rykende fersk dokumentar og en ny,
aktuell spillefilm relatert til temaet
lengsel. Tittel annonseres én måned
i forkant på www.fib.no/biff.
098
#FE STSPILLEN E19
W W W.F IB.N O
099