Festspillkatalogen 2018 - Page 103

FO RNØYE LSE R k Skandinavia- premiere OSEANA KU N ST- O G KU LTU R S E N TE R DATO/ TI D Torsdag 31. mai kl 19:00 VA R I G HE T 2 t inkl. pause SPR Å K Fremføres på engelsk m.m. FESTS P I L L EN E I B ER G EN 2018 10 3 Tryllefløyten – Impempe Yomlingo Cape Town-ensemblet Isango gjør Mozarts eventyropera til en eksplosjon av glede.  I festspillkonserten Tryllefløyten – Impempe Yomlingo  er Wolfgang Amadeus Mozarts uimotståelige musikk omskrevet for et marim- baorkester og solid plassert i det afrikanske lydbildet. udødelige melodiene fra operaen til en unik musikalsk opplevelse. Ensemblet har gjort stor suksess med stykket i Londons West End, Paris og Tokyo. Under årets festspill opptrer Isango Ensemble også på Den Nationale Scene med A Man of Good Hope (s. 106).   «Etterlater deg med en sjelden følelse av livs- bejaende glede» – SUNDAY TIMES BIL L E TT Ordinær: 400 Under 30: 190 FiB Fordel: Inntil 30 % rabatt BT Fordel: 25 % rabatt Billetter selges også hos Oseana kunst- og kultur- senter. Artistene i det sør-afrikanske teaterkompaniet Isango Ensemble er fra township-ene utenfor Cape Town, og har spesialisert seg på å for- vandle og aktualisere klassiske verk ved å flytte dem til afrikanske omgivelser. Ensemblet har høstet priser og stående ovasjoner verden over for sine forestillinger, og kommer til Oseana med konsertversjonen av Impempe Yomlingo («tryl- lefløyten» på det sørafrikanske språket xhosa). Heftig perkusjon og fyldige vokalharmonier gir Mozarts makeløse syngespill en ny, eksplosiv puls, og gjør Nattens dronning og de andre «Nok energi til å drifte et par statlige strømnett, og nok desibel til å løfte flerfoldige tak» – THE TIMES WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) Tryllefløyten Mark Dornford-May regi Mandisi Dyantyis arrangement Isango Ensemble WWW.FI B.N O 10 3