ghisa | gusseisen | piètements en fonte | cast iron
La ghisa si presta molto bene per produrre elementi di
arredo urbano grazie alla sua stabilità ed alla sua conformabilità. La ghisa è stata da sempre usata per gli spazi
pubblici dei centri storici: da oggi, con un design più
moderno, la proponiamo per ogni ambiente cittadino.
Gusseisen bietet sich aufgrund seiner Eigenschaften wie
Stabilität und seiner guten Formbarkeit für Produkte im
Freiraum an. Gusseisen wurde seit jeher für Freiraumprodukte vor allem in historischen Zentren verwendet
und findet heutzutage wieder in moderneren Formen
seinen Einsatz bei der Planung von öffentlichen Parks
und Plätzen.
Le matériau fonte est très approprié pour les produits de
l’espace urbain grâce à ses propriétés dont la stabilité
et sa coulabilité. La fonte est utilisée depuis longtemps
pour le mobilier urbain, principalement dans les centres
historiques, et à présent elle est utilisée de nouveau
sous des formes plus modernes dans la conception de
parcs et de places publiques.
Cast iron is due to its properties such as stability and its
good castability suitable for products in the urban space.
Cast iron has been used since long time for products
in the urban space, primarily in historical centers and is
now used again in more modern forms in the planning of
public parks and squares.
90