Euroform Catalogue 2016 | Page 88

aron aron mod. 1100 mod. 1105 Peso | Gewicht | Poids | Weight: 127 kg Peso | Gewicht | Poids | Weight: 91 kg linus mod. 68 Peso | Gewicht | Poids | Weight: 59 kg ARON: Telaio: lamiera d’acciaio 10x8 mm zincato. LINUS: Telaio: ferro piatto 10x50 mm zincato a fuoco. Trattamento a polvere: Colori RAL a scelta. Seduta e schienale: legno duro non trattato o trattato. Fissaggio: in calcestruzzo, su pavimento solido o per collocamento libero. ARON: Gestell: Stahlblech 10+8 mm verzinkt. LINUS: Gestell: Flacheisen 10x50 mm feuerverzinkt. Pulverbeschichtung: RAL-Farben nach Wahl. Sitzauflage und Rückenlehne: Hartholzbohlen unbehandelt oder behandelt. Befestigung: zum Einbetonieren, zum Aufschrauben oder zum freien Aufstellen. ARON: Ossature: en acier 10+8 mm galvanisé. LINUS: Ossature: fer plat 10x50 mm galvanisé á chaud. Revêtement poudre polyester: Coloris RAL au choix. Assise et dossier: Lattes en bois exotique sans traitement ou avec traitement de surface. Scellement: Dans le sol, en surface ou autostable. ARON: Frame: steel sheet 10+8 mm galvanized. LINUS: Frame: flat steel 10x50 mm hot-dip galvanized. Powder coating: RAL colour to choose. Seating and Backrest: hard wooden slats untreated or treated. Fixation: fixed in the ground, surface mounting, free-standing. 86