band
mod. 2600
simple
advertisment
Peso | Gewicht | Poids | Weight: 56 kg
Capacità | Inhalt | Contenance | Capacity: 80 l
mod. 270/43
Peso | Gewicht | Poids | Weight: 20 kg
Capacità | Inhalt | Contenance | Capacity: 43 l
BAND: Contenitore: lamiera d’acciaio spess. 3 mm,
zincato a fuoco.
SIMPLE: Telaio e coperchio parapioggia: realizzati in profilo
stampato a forma di “U” in lamiera decapata da 2,5 mm
zincata a fuoco, con serratura incorporata nel telaio. Contenitore: estraibile a forma rettangolare in lamiera come sopra da 1,5 mm con bordo superiore piegato e fondo forato.
Nella parte superiore 1 foro ovale che serve da impugnatura
per lo svuotamento. Serratura: con chiave a triangolo,
autochiudente. Trattamento a polvere: Colori RAL a scelta.
Fissaggio: in calcestruzzo, su pavimento solido o per collocamento libero.
BAND: Behälter: Stahlblech 3 mm, feuerverzinkt.
SIMPLE: Gestell: aus einem U-förmig gepreßten Stahlblechteil 2,5 mm, mit einem tiefgezogenen Stahlblechteil
als Abdeckung. Aschenbecher: in Abdeckung integriert,
mit eigener Dreikantverriegelung. Behälter: aus gepreßtem
Stahlblech 1,5 mm, mit Griffloch zum Entleeren, oberer Behälterrand gebördelt. Verriegelung: mit Dreikantschlüssel,
selbstschliessend. Pulverbeschichtung: RAL-Farben nach
Wahl. Befestigung: zum Einbetonieren, zum Aufschrauben
oder zum freien Aufstellen.
BAND: Bac: acier 3 mm, galvanisé à chaud.
Ossature et protège pluie: réalisés en fers plats en forme
de « U » et tôle d’acier d’une épaisseur de 2,5 mm galvanisée à chaud, fermeture automatique avec protège pluie.
Seau: amovible et de forme rectangulaire en tôle d’acier
d’épaisseur 1,5 mm avec bord supérieur plié et fond perforé. Un trou ovale dans la partie supérieure sert de poignée
pour la maintenance. Verrouillage: Avec clé triangulaire
– fermeture automatique. Revêtement poudre polyester:
Coloris RAL au choix. Scellement: Dans le sol, en su rface
ou autostable.
BAND: Container: steel sheet 3 mm, hot-dip galvanized.
SIMPLE: Frame: made of a U-shaped pressed part made
of galvanized steel sheet 2,5 mm. Cover: made of a hotdip galvanized sheet steel part with a built-in self-closing
triangular lock available with or without ashtray. Container:
made of galvanized steel sheet 1,5 mm with hole for emptying and bottom is perforated. Upper edges of the frame and
the container with rolled edge. Closing: triangular key, selfclosing. Powder coating: RAL colour to choose. Fixation:
fixed in the ground, surface mounting, free-standing.
159