Euroform Catalogue 2016 | Page 12

brand quality Garanzie convincenti Un buon prodotto deve garantire un’elevata qualità. “euroform w”, grazie all’esperienza pluridecennale ed al costante miglioramento dei processi produttivi e di trattamento dei suoi prodotti di marca offre le seguenti garanzie: Überzeugende Garantien Ein gutes Produkt muss hohe Qualität garantieren. „euroform w” gibt aufgrund der jahrzehntelangen Erfahrung und der stetigen Verbesserung der Produktionsabläufe und Behandlungsverfahren auf seine Markenprodukte folgende Garantien: Des garanties convaincantes Un bon produit doit offrir une qualité parfaite. Grâce à une expérience de plusieurs décennies et suite à de constantes améliorations de la chaîne de production, ainsi que du système de traitement sur les différents produits, la gamme „euroform w“ présente les garanties suivantes: Legno: • legni duri – Iroko o simili: 15 anni anti marcescenza senza manutenzione • legni duri – frassino o simili: 8 anni anti marcescenza con opportuna cura Holz: • für Harthölzer wie Kambala (Iroko) o.ä.: 15 Jahre gegen Verrottung ohne jegliche Wartung • für Harthölzer wie Esche o.ä.: 8 Jahre gegen Verrottung bei sachgemäßer Pflege Bois: • pour un bois dur comme l‘Iroko (ou similaire): 15 années de garantie contre le pourrissement sans aucun entretien • pour un bois mi-dur comme le frêne (ou similaire): 8 année de garantie contre le pourrissement avec un entretien régulier adéquat Metallo: • parti zincate a caldo (UNI EN ISO1461): 10 anni antiruggine • Parti trattate a polvere: 6 anni anti sfogliamento spessore dello strato di polvere min. 80 micron 500 h prova a nebbia salina a norma DIN 50021-SS o ISO 9227 resistenza ai raggi UV della polvere come da tabella di garanzia Qualicoat. Metall: • für feuerverzinkte Teile (UNI EN ISO1461): 10 Jahre Antirostgarantie • für pulverbeschichtete Teile: 6 Jahre Abblätterungsgarantie mind. Schichtdicke des Pulvers 80 Micron 500 h Salzsprühnebeltest lt. DIN 50021-SS oder ISO 9227 UVBeständigkeit des Pulvers lt. Garantietabelle Qualicoat. Metal: • pour les parties galvanisées: 10 années de garantie contre la corrosion • pour les parties galvanisées et revêtues de poudre polyester cuite au four: 6 années de garantie pour l‘adhérence de la poudre. Epaisseur de la poudre min. 80 microns 500 h test de projection de sel selon DIN 50021-SS OU ISO 9227. Résistance de la poudre aux UV – selon Tableau de garantie Qualicoat. 10 10