Estudo Sobre a mobilidade e a empregabilidade Caritas da Raia 2013 Estudo sobre a mobilidade na zona da Raia | Page 83

Estudio sobre la movilidad y empleabilidad de las personas atendidas por las Cáritas de la Raya/Raia  Respeito à mobilidade: o As ações feitas pela Cáritas devem ter como principal objetivo a redução dos custos de mobilidade. o A comunicação entre as diversas Cáritas é um instrumento fundamental para facilitar o acompanhamento. Seria necessária uma integração transfronteiriça dos sistemas de informação das Cáritas, de forma que a acolhida e o seguimento sejam contínuos, com especial cuidado no tratamento das famílias que acompanham o migrante por motivos laborais. o O mapa de recursos da Raia, resultado deste projeto, deve transformar-se na ferramenta básica das Cáritas paroquiais situadas perto da fronteira. É fundamental dispor de uma informação adequada e completa. o Por último, a formação no idioma do outro lado da Raia é indispensável para favorecer ou, ao menos, reduzir os gastos derivados da migração. Esta ação é prioritária para as Cáritas espanholas. 83