(e.g. Mediterranean ) having copied cold climate
standard designs, (North America, central and
northern Europe etc).
This is why membranes are used on the outside
of buildings over the glass. This way the absorbed
radiation, which is emitted towards both the outside and inside thanks to the membrane’s rear
convection effect (the space between the glass
enclosure and the membrane), doesn’t get in to
the building. Obviously, this membrane is exposed
to the elements, mainly the wind, and therefore
needs its own structure. It’s not just a curtain
hanging up outside.
What type of membrane will be used? One
might think that if an opaque membrane is used
a minimum amount of thermal energy would get
through. And this is true. But neither would any
light get in and, apart from the claustrophobic
effect caused, we would have to use artificial light
causing unwanted expenditure plus the waste of
thermal energy that said lighting would produce.
The most common type of membrane used is
solar screen: a textile whose weft yarns and warp
are separated creating a grid of gaps between
them. This grid is still visible when protected with
a suitable coating (generally PVC over PES textile).
It’s strange to observe how, despite 50% of
these membranes being opaque or slightly
Photo | Foto: IASO
el edificio. Obviamente, esta membrana está
expuesta a los agentes climáticos del exterior,
principalmente el viento, y por lo tanto va a
necesitar de una estructura propia. No se trata de
una simple cortina colgando por el exterior.
¿Qué tipo de membrana vamos a usar? Alguien
podría pensar que si colocáramos una membrana
opaca conseguiríamos una entrada de energía térmica mínima. Y es cierto. Pero en ese caso no entraría nada de luz al interior y, además de efectos
claustrofóbicos, implicaría usar luz artificial, con el
gasto que representa, más la energía térmica que
pueda llegar a producir dicha luz artificial.
El tipo de membrana más utilizado es el llamado screen solar. Se trata de un tejido en el que los
hilos de trama y urdimbre se encuentran muy separados, creando una cuadrícula de huecos entre
ellos. Esta cuadrícula de huecos es todavía visible
cuando protegemos el tejido con el revestimiento
adecuado (en general PVC sobre tejido de PES).
Es curioso observar cómo a pesar de que el
50% de estas membranas sean opacas, o un
poco translúcidas, la visibilidad a través de ellas
es suficiente como para evitar cualquier tipo
de sentimiento claustrofóbico en el interior. El
cerebro se encarga de generar la zona no visible
y dar la apariencia de encontrarnos tras una
membrana uniformemente transparente. Para
poder considerar este ahorro de forma efectiva,
debemos aplicar esta técnica en edificios con aire
acondicionado, ya que va a ser en este apartado
donde va a notarse dicho ahorro. Si no es así,
conseguiremos evidentemente una mejora del
confort interior pero no necesariamente un ahorro
en costes energéticos.
También es cierto que algunos de los tipos
de ahorro comentados anteriormente pueden
leerse de forma opuesta, y no debemos esconder
esta posibilidad si queremos presentar un texto
objetivo. Así pues, el uso de membranas puede
llegar a representar:
a) Un aumento de la radiación interna
Cuando colocamos un cerramiento usando una
membrana, generalmente una cubierta, la radiación que entra puede elevar la temperatura del
interior de forma significativa, disminuyendo el
confort. Obviamente este comportamiento es
típico durante el día en zonas cálidas y en zonas
Expert | Experto 9