ERMENISTAN REHBERI E-KITAP ERMENİSTAN REHBERİ | Page 169

Ermenistan Rehberi/Ermenice Konuşma Klavuzu 1 8. ERMENİCE KONUŞMA KILAVUZU Ermenice Alfabe - Հայերեն Այբուբեն (Hayeren Aybuben) HARFLER VE TELAFFUZLARI 1 Ermenice Türkçe Harfler Karşılıkları Örnek 1 Ա ա a Ahmet Բ բ b Bebek Գ գ g Gezegen Դ դ d Demir Ե ե ye Yemek Զ զ z Zar Է է Ekmek Ը ը ɛ Թ թ Ժ ժ Ի ի Լ ǝ t h Ʒ Irmak Terlik Jale i İrmik լ l Lale Խ խ kh Hırıltılı h, gırtlaktan “Akh” sesine benzer. Ծ ծ ts Yılan tıslaması gibi, ç'den önce bir t varmış gibi. Կ կ k K harfine benzer, daha damaktandır, serttir. Հ հ h Ham Ձ ձ dz Yılan tıslamasına benzer. Ղ ղ ճ ğ yumuşak g harfine benzer, Fransızcadaki r gibi. Ճ Մ ç Ç sesinin damaktan çıkanıdır մ m Masa Յ յ y Yara Ն ն n Ninni Շ շ ş Şal Ո ո (v)o Vokal Չ չ ç Çan Պ պ p Pazar, ( b-p arasındadır, dudaktan) Ջ ջ c Can Ռ ռ r Rus, sert ve vurgulu R Ս ս s Saksı Վ վ v Vatan Տ տ Taze (t-d arasındadır, damaktan) Ր ր t Ց ց Ւ ւ Փ փ Ք ք Օ օ Ֆ ֆ Ու ու և և ɾ tsʰ v pʰ kʰ o f u Yev Kelimelerin ilk hafflerinin telafuzuna bakınız Yumuşak bir r harfidir Yılan tıslamasına benzer like the 'oo' in 'cool' Pamuk Katı, İngilizcedeki q kadar serttir. Okul Fare Uzay Yev olarak okunur, “ve” anlamına gelir 1